The World Is Changing

Le Monde Est En Train de Changer

The World Is Changing

Un proche ou un lointain cherche, qu'est-ce qu'il espère trouver ?One near or far is seeking, what are they looking for?
Je ne sais pas, et si tu le trouves ?I don't know, what if you find it?
S'il te plaît, dis-le moi, oh, ouaisPlease, won't you tell me so, oh, yeah
Maintenant tous les jeunes à travers le paysNow every young folk throughout the land
Cherchent quelqu'un qui puisse comprendreLooking for someone to understand
Mais tous les plus vieux, eux, ne font que se remémorerBut all the older ones they just reminisce
Parlant des bons vieux temps qui leur manquentTalking 'bout the good ol' days that they miss

Regarde comme tu as été aveugleSee how blind you've been
Regarde comme le monde dans lequel tu vis est en train de changerSee how the world you live in is changing
Seigneur, aie pitiéLord have mercy
Le monde autour de nous a peur de la haineWorld around us is afraid of hate
On ferait mieux de se réveiller ou bientôt il sera trop tardWe better wake up or soon it will be too late

Je suppose que ce qu'ils veulent, c'est un peu de paix intérieureI guess what they want is some peace of mind
Mais je sais que c'est très difficile à trouverBut I know it's very hard to find
Non, on ne peut pas l'emprunter à un amiNo we can't borrow it from a friend
La paix intérieure doit venir de l'intérieurPiece of mind got to come from within
On devrait s'arrêter et réfléchirWe ought to stop and think
Le panneau montre la rupture de la destructionThe sign shows the break of destruction
Pourquoi tout le monde s'arrête pour écouterWhy'd everybody stop to take heat
Ou aider quelqu'un qui est vraiment, vraiment dans le besoinOr help someone who's really, really in need

Regarde comme tu es confusSee how confused you are
Tout le monde, proche ou lointain, chercheEveryone near or far is seekin'
Qu'est-ce qu'ils espèrent trouver ?What are they looking for?
Je ne sais pas, et si tu le trouves ?I don't know, what if you find it?
S'il te plaît, dis-le moiPlease, won't you tell me so

Regarde comme tu as été aveugleSee how blind you've been
Regarde comme le monde dans lequel tu vis est en train de changerSee how the world you live in is changing
Seigneur, aie pitiéLord have mercy
Le monde autour de nous a peur de la haineWorld around us is afraid of hate
On ferait mieux de se réveiller ou bientôt il sera trop tardWe better wake up or soon it will be too late
On devrait s'arrêter et réfléchirWe ought to stop and think
Le panneau montre la rupture de la destructionThe sign shows the break of destruction