Last Forever

Durer pour toujours

Last Forever

Debout sur le pontStanding at the bridge
Ressens ta main dans la mienneFeel your hand in mine
On lâche tout ce qu'on pourrait laisser derrièreWe let go of everything that we could leave behind
Tiens-moi à la croiséeHold me at the cross
Je ne nous laisserai pas tomberI won't let us fall
Et pendant un instant, tout est parfait, une bonne fois pour toutesAnd for a moment everything is right, once and for all
Reste ici avec moi maintenantStay here with me now
Laisse-moi te respirerLet me breathe you in
Ce que je ne donnerais pas pour savoir que ça ne finira jamaisWhat I wouldn't give to know that this will never end

Avant que le jour ne s'éteigneBefore the day is gone
Avant qu'il ne s'en ailleBefore it slips away
J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever
Je sais que le moment viendraI know the time will come
On ne sera jamais les mêmesWe'll never be the same
J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever

J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever

Est-ce trop demanderIs it too much to ask
De ralentir un peu ?For us to slow this down?
Parce que j'ai attendu toute ma vie pour me sentir comme ça'Cause I've been waiting all my life to feel like I do now
L'avenir appelleThe future's calling out
Il frappe à la porteIt's knocking at the door
Mais s'il te plaît, ne le laisse pas entrer, car pour l'instant, j'ai besoin de toi plus que toutBut please don't let it in because for now I need you more

Avant que le jour ne s'éteigneBefore the day is gone
Avant qu'il ne s'en ailleBefore it slips away
J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever
Je sais que le moment viendraI know the time will come
On ne sera jamais les mêmesWe'll never be the same
J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever

J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever
J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever

Reste ici avec moi maintenantStay here with me now
Laisse-moi te respirerLet me breathe you in
Parce que juste cette fois, nous sommes ici ensemble'Cause just for once the two of us are here together
Et le temps fileAnd time is running out
Juste comme ça a commencéJust as it began
J'aimerais trouver un moyen de m'assurer que ça ne finisse jamaisWish I could find a way to make sure this will never end

Avant que le jour ne s'éteigneBefore the day is gone
Avant qu'il ne s'en ailleBefore it slips away
J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever
Je sais que le moment viendraI know the time will come
On ne sera jamais les mêmesWe'll never be the same
J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever

J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever
J'aimerais trouver un moyen de faire que ça dure pour toujoursWish I could find a way to make it last forever