Day The Saw Mill Closed Down

El día que la aserradero cerró

Day The Saw Mill Closed Down

Su casa en la esquina de Cedar y Elm todavía está en nuestro puebloHer house on the corner of Cedar and Elm still stands in our town
Pero ha estado vacía desde que se mudó el día que el aserradero cerróBut it's been empty since she moved away the day that the saw mill closed down
Nos sentábamos en su porche casi todas las noches, recuerdo lo felices que éramosWe'd sit on her porch almost every night I remember how happy we were
Creceríamos y nos casaríamos, yo trabajarí en el aserradero para mantenerlaWe'd grow up and marry I'd work at the mill to make a living for her
Su padre trabajaba en el aserradero como la mayoría de los demás en el puebloHer father worked at the mill like most of the others in town
Perdí a mi chica cuando él perdió su trabajo el día que el aserradero cerróI lost my girl when he lost his job the day that the saw mill closed down
Ella se mudó de la esquina de Cedar y Elm y nunca la volví a verShe moved from the corner of Cedar and Elm and I never saw her again
Pero todavía puedo escuchar la voz suave de su madre diciendo cariño, es hora de entrarBut I can still hear her mother's soft voice saying honey it's time to come in
Ya no viven aquí los obreros del aserradero, las sierras gigantes no hacen ruidoNo longer do mill hands live here the giant saws don't make a sound
Ya no vive mi amor aquí, no desde que el aserradero cerróNo longer does my love live here not since the saw mill closed down
Ella se fue cuando el aserradero cerróShe left when the saw mill closed down