Traducción generada automáticamente
Héroe A
Hero A
¡Mi héroe!My hero!
Ve y muéstrame lo que tengo que hacerGo and show me what I gotta do
Me decidí, quiero ser como túMade up my mind, wanna be like you
No nos importa lo que digan otras personasWe don’t care what other people say
Sé que te resurgiréI know I’ll resurface you
¡Sabes que lo haré!You know I will!
Para nada, nada saldrá malStop anything, nothing will go wrong
Oh, voy a seguir intentándolo, seguir adelanteOh, I’ll keep trying, keep moving forward
Creeré en lo que he estado trabajandoI will believe what I’ve been working on
¿Alguien puede decirme cómo hacerlo?Can anybody tell me the way to make it?
Supongo que ahora, soy el únicoI guess now, I’m the only one
Nunca me ofrecí un futuro equivocadoI never offered me a wrong future
Pase lo que pase, no me inclinaréNo matter what happens, I won’t tilt
No me detendréI won’t stop
¡Te guiaré paso a paso!I'll lead you thoroughly step by step!
Siento algo feliz de mi corazónI feel something happy from my heart
Algo latiendo seguroSomething beating for sure
O es de alguna manera malo voy a verEither it's somehow bad I will see
Lo que tengo que ser en el futuroWhat I've gotta be in the future
Fuerte voluntad, increíble, huyóStrong will, amazing, ran away
Conoces a un as de buena voluntad, eres genial, ¿de acuerdo?You know a strong willed ace, you're great, alright?
Todo lo que veo, todo lo que sientoEverything I see, everything I feel
¡Todas las cosas que tengo para que al menos se rompa!All the things that I have for it to at least break!
Cambiar a un enemigo, no va bienSwitch out an enemy, doesn't go well
Creeré en lo que he estado trabajandoI will believe in what I've been working on
Haz lo que quieras, sólo dame una cosaDo what you like, just give me one thing
Veo el futuro, no te lo pierdas ahoraI see the future, don't miss out now
El héroe está en mi corazón, el héroe está en tu corazónHero is in my heart, hero is in your heart
No me importa lo que digan los demásI don't care what other people say
Yo puedo ser un héroe, tú puedes ser un héroeI can be a hero, you can be a hero
Si quieres hacerlo, inténtaloIf you wanna make it, just try hard
¡Sé que voy a volver a enfrentarte!I know I'll resurface you!




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boku no Hero (My Hero Academia) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: