Hero A

Héros A

Hero A

Mon héros !My hero!
Vas-y, montre-moi ce que je dois faireGo and show me what I gotta do
J'ai pris ma décision, je veux être comme toiMade up my mind, wanna be like you
On se fiche de ce que les autres disentWe don’t care what other people say
Je sais que je te ferai revenirI know I’ll resurface you
Tu sais que je le ferai !You know I will!

Arrête tout, rien ne va mal se passerStop anything, nothing will go wrong
Oh, je vais continuer d'essayer, avancer sans relâcheOh, I’ll keep trying, keep moving forward
Je vais croire en ce sur quoi j'ai bosséI will believe what I’ve been working on
Quelqu'un peut-il me dire comment y arriver ?Can anybody tell me the way to make it?
Je suppose qu'à présent, je suis le seulI guess now, I’m the only one
Je ne me suis jamais offert un futur pourriI never offered me a wrong future
Peu importe ce qui arrive, je ne fléchirai pasNo matter what happens, I won’t tilt
Je ne m'arrêterai pasI won’t stop
Je te guiderai pas à pas !I'll lead you thoroughly step by step!

Je ressens quelque chose de joyeux dans mon cœurI feel something happy from my heart
Quelque chose qui bat, c'est sûrSomething beating for sure
Que ce soit mauvais, je le verraiEither it's somehow bad I will see
Ce que je dois être dans le futurWhat I've gotta be in the future
Volonté forte, incroyable, je me suis échappéStrong will, amazing, ran away
Tu sais qu'un as à forte volonté, c'est génial, non ?You know a strong willed ace, you're great, alright?
Tout ce que je vois, tout ce que je ressensEverything I see, everything I feel
Toutes les choses que j'ai pour au moins briser ça !All the things that I have for it to at least break!

Change un ennemi, ça ne va pas bienSwitch out an enemy, doesn't go well
Je vais croire en ce sur quoi j'ai bosséI will believe in what I've been working on
Fais ce que tu aimes, juste donne-moi une choseDo what you like, just give me one thing
Je vois l'avenir, ne rate pas ça maintenantI see the future, don't miss out now
Le héros est dans mon cœur, le héros est dans ton cœurHero is in my heart, hero is in your heart
Je me fiche de ce que les autres disentI don't care what other people say
Je peux être un héros, tu peux être un hérosI can be a hero, you can be a hero
Si tu veux y arriver, il suffit d'essayer fortIf you wanna make it, just try hard
Je sais que je te ferai revenir !I know I'll resurface you!