Transliteración y traducción generadas automáticamente
No.1 (Opening 8)
Boku no Hero (My Hero Academia)
No.1 (Opening 8)
他の誰も歩めないこの日々に胸よhoka no dare mo ayumenai kono hibi ni mune yo
騷げsawage
揺らいだ世界で 揺るがないyuraida sekai de yuruganai
答えを 探すよりkotae wo sagasu yori
無限の疑問を 徒らに問い続けてmugen no gimon wo todorani toitsuzukete
生きていたいikite itai
見えない鎧を 脱ぎ捨ててmienai yoroi wo nugisutete
頬を打つ風がhoho wo utsu kaze ga
自分を守って 手に出来るものにjibun wo mamotte te ni dekiru mono ni
価値なんかないと言うkachi nanka nai to iu
突き上げたno. 1が 指さす空の彼方tsukiageta no. 1 ga yubi sasu sora no kanata
今よりも高い景色が 見たいからima yori mo takai keshiki ga mitai kara
満たされない カラカラに渴いた心をmitasarenai karakara ni kawaita kokoro wo
燃やしてmoyashite
未来を炙り出せ 幻想を焼き尽くせmirai wo aburidase gensou wo yakitsukuse
世界でいちばん 言い訳がsekai de ichiban ii wake ga
下手になることがheta ni naru koto ga
回り回って 誰よりも上手くmawari mawatte dare yori mo umaku
生きる術ならikiru subete nara
足元でno. 1の 朝日が描いた影がashimoto de no. 1 no asahi ga egaita kage ga
止まらずに前に進めと 叫んでるtomarazu ni mae ni susume to sakenderu
他の誰も歩めないこの日々に胸よhoka no dare mo ayumenai kono hibi ni mune yo
騒げsawage
不安を焼き尽くせfuan wo yakitsukuse
誰かが残した名言も (名言も)dareka ga nokoshita meigen mo (meigen mo)
誰かが作った前例も (前例も)dareka ga tsukutta zenrei mo (zenrei mo)
当てはまらないまま日々が 過ぎてくatehamaranai mama hibi ga sugiteku
まだ言葉に出来ない まだ形にならないmada kotoba ni dekinai mada katachi ni naranai
歪な想い抱いてibutsu na omoi daite
突き上げたno. 1が 指さす空の彼方tsukiageta no. 1 ga yubi sasu sora no kanata
今よりも高い景色が 見たいからima yori mo takai keshiki ga mitai kara
こぼして来た涙と足跡を辿ってkoboshite kita namida to ashiato wo tadotte
ここへkoko e
いま君にno. 1の サインがもし見えるならima kimi ni no. 1 no sain ga moshi mieru nara
この指に止まる仲間を 探してたkono yubi ni tomaru nakama wo sagashiteta
満たされないカラカラに渇いた心をmitasarenai karakara ni kawaita kokoro wo
燃やしてmoyashite
未来を炙り出せ 幻想を焼き尽くせmirai wo aburidase gensou wo yakitsukuse
No.1 (Opening 8)
My heart is in an uproar in these days when no one else can walk
In this unstable world, I would rather live my life asking endless questions than searching for unshakable answers
I take off my invisible armor, the wind that hits my cheeks protects me, and I say that what I can get has no value
The No. 1 that pushed up points to the sky beyond I want to see a higher view than now I'm not satisfied, so I'll set my parched heart ablaze and bring out the future, burn away all illusions
If becoming the worst at making excuses in the world is the way to live better than anyone else
At my feet, the shadow drawn by the No. 1 morning sun is screaming out to me to move forward without stopping. No one else can walk these days. Let your heart flutter and burn away your anxieties
Someone left behind a famous quote (famous quote)
Someone else set a precedent (precedent)
Day after day passes without any sense of it fitting in. I still can't put it into words, I still hold on to distorted feelings that have yet to take shape
The No. 1 that pushed me up points to the sky beyond I want to see a higher view than now I followed the tears and footprints I shed to get here
If I could see your No. 1 sign now I was searching for a friend to stop at my finger I'll set my unfulfilled, parched heart ablaze, bring out the future, burn away all illusions
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boku no Hero (My Hero Academia) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: