Amidinine

Amidinine

Amidinine

Amidinine, amidinineAmidinine, amidinine
Tada adounia tichagretTada adounia tichagret
Tada adounia gouzoulTada adounia gouzoul
Sagglete s’immik iyyaneSagglete s’immik iyyane
Et ne t’inquiète pas de çaWas tarhed dagh manak

Awa tarhed, arhekhAwa tarhed, arhekh
Je te veux comme tu esIguekh dagh mane isiglekh
Je te souhaite tout le meilleurEdag dossed kitawakh

Mon ami, mon amiMy friend, my friend
Cette vie est longueThis life is long
Cette vie est courteThis life is short
Gère-la d'une certaine manièreManage it in a certain way
Celle qui te convientThe way that suits you

Ce que tu désires, je le désire aussiWhat you desire, I desire it as well
Du fond de mon cœur, je l'accepteFrom the depth of my heart, I accept it
Partout où je vais, j’y penseraiEverywhere I go, I’ll think about it