Sequestro da MC

Secuestro de la MC

Sequestro da MC

Mc Lola dándose un revolcón en la puertaMc Lola dando amasso no portão
Vinieron los viejos malos con el revólver en la manoVeio os tiozinho do mal com o revórvi na mão

Quita la mano de ahí, Mocréia, que se acabó la fiestaTira a mão daí Mocréia que acabou a festa
Rápido, entra en ese fusca o te disparo en la cabezaJá pra dentro desse fusca ou leva pipoco na testa
Ni empieces a llorar que me pones de mal humorNem começa a chorar que tu me deixa irritado
Tengo lástima por ti, trae también a tu novioEu to com pena de ti, traz também teu namorado

Pasa acá la tarjeta o cualquier cosa de valorPassa pra cá o cartão ou qualquer coisa de valor
da también tu bombacha que la vendo en el mercadodá também tua calcinha que eu vendo no camelô
Así es la vida, es dura, en la favela nos estresamosÉ assim a vida é dura, no barraco nóis estressa
Trabajando todo el día y por la noche secuestramosTrampando o dia inteiro e à noite nóis sequestra

Y tú eres una niña bien, zorra de clase mediaE você é patricinha, vagaba da classe média
pasas el día en el salón, en las ferias te liberaspassa o dia no salão, nas quermesse se liberta
No quiero ni saber, puedo estar equivocadoEu não quero nem saber, posso até estar enganado
Pero eres el estereotipo de este mundo desgraciadoMas tu é o esterotipo desse mundo desgraçado

¡Cálmate, hermano marrón, la cosa se va a poner fea!Calma aí mano marrom, a parada vai embaçá!
¡Pisa el acelerador y vámonos de aquí!Pisa no acelerador e vamo circulá!

Ay, señor, por favor, no me matesAi, seu moço por favor não mata eu
Dime qué culpa tengo de la vida que Dios me dioDiz que culpa que eu tenho da vida que deus me deu
Te doy mi bombacha, sostén y celularEu te dou minha calcinha sutian e celular
Pero déjame ir con esta historia para contarMas me deixa ir embora com essa história pra contar

Cállate, prostituta, que ya no te aguanto másCala a boca piranhuda que eu não te aguento mais
tu voz es irritante, déjanos trabajar en paztua voz é irritante, deixa nóis trampá em paz
Si te pasas de la raya, disparo sin demoraSe encher os picuá, meto sem demora
y también mato a tu novio, secundario de esta historiae mato também teu noivo, coadjuvante dessa hisória

Ra-ta-ta-ta, un disparo y cae al sueloRa-ta-ta-ta, um tiro e cai no chão
Ra-ta-ta-ta, aprendiendo la lecciónRa-ta-ta-ta, aprendendo a lição
Si estás en el infierno, abraza al diabloSe tu ta no inferno então abraça o capeta
Es mejor colaborar o disparo en tus tetasÉ melhor colaborar ou meto bala na tuas teta

¡Cálmate, hermano marrón, la emboscada es pequeñaCalma aí mano Marrom, a tocaia ta pequena
esta chica es MC del Bonde das Filomenaessa mina é MC la do Bonde das Filomena
No sirve de nada negar, ya te reconocíNão adianta nem negar que eu já te reconheci
Eres MC Lola que rapea por ahíTu é MC Lola que faz rima por aí

Tú mueves el trasero, vuelves loco al cabezaTu balança o popozão, tu pira o cabeção
Y nosotros que somos del Rap no tenemos oportunidad, hermanoE nóis que somos do Rap num tem chance, mermão
Pero qué error es este, funkeira como rehénPô mas que mancada é essa, funkeira de refém
Tira a esta chica del auto, no hace falta para nadieJoga essa mina do carro, num faz falta pra ninguém

Ay, señor, por favor, no me matesAi, seu moço por favor não mata eu
Dime qué culpa tengo de la vida que Dios me dioDiz que culpa que eu tenho da vida que deus me deu
Te doy mi bombacha, sostén y celularEu te dou minha calcinha sutian e celular
Pero déjame ir con esta historia para contarMas me deixa ir embora com essa história pra contar

Y así fue como MC Lola consiguió la libertadE foi assim que MC Lola conseguiu a liberdade
Agradece al pancadão por esta felicidadAgradece o pancadão por mais essa felicidade
Aquí está MC J. liderando el homenajeAqui é MC J. liderando a homenagem
Repetimos el estribillo una vez más, de bromaRepetindo o refrão mais uma vez, de sacanagem

Ay, señor, por favor, no me matesAi, seu moço por favor não mata eu
Dime qué culpa tengo de la vida que Dios me dioDiz que culpa que eu tenho da vida que deus me deu
Te doy mi bombacha, sostén y celularEu te dou minha calcinha sutian e celular
Pero déjame ir con esta historia para contarMas me deixa ir embora com essa história pra contar