Prisioneira (Mãos Para o Alto Novinha)

Prisoner (Hands Up Little Girl)

Prisioneira (Mãos Para o Alto Novinha)

Hands up, little girlMãos para o alto, novinha
Hands up, little girlMãos para o alto, novinha
Why?Por que?
Because today you're arrestedPorque hoje tu tá presa
You're arrested, you're arrestedTu tá presa, tu tá presa

GoVai

Hands up, little girlMãos para o alto, novinha
Hands up, little girlMãos para o alto, novinha
Why?Por que?
Because today you're arrestedPorque hoje tu tá presa
You're arrested, you're arrestedTu tá presa, tu tá presa

And now I'm going to tell you your rights, huhE agora eu vou falar os seus diretos, hein

You have the right to sitTu tem direito de sentar
You have the right to bounceTem o direito de quicar
You have the right to sitTem o direito de sentar
To bounce, to wiggleDe quicar, de rebolar

You have the right to sitTu tem direito de sentar
You have the right to bounceTem o direito de quicar
You have the right to sitTem o direito de sentar
To bounce, to wiggleDe quicar, de rebolar

You also have the right to stay quietVocê também tem o direito de ficar caladinha

Stay quietFica caladinha
Stay, stay quietFica, fica caladinha
Stay, stay quietFica, fica caladinha
Quiet, quietCaladinha, caladinha

GoVai

Stay quietFica caladinha
Stay, stay quietFica, fica caladinha
Stay, stay quietFica, fica caladinha
Quiet, quietCaladinha, caladinha

And now go downE agora desce
GoVai

Go down there, little girlDesce aí, novinha
Go down there, little girlDesce aí, novinha
Go down, go down there, little girlDesce, desce aí, novinha
Little girl, little girlNovinha, novinha

Go down there, little girlDesce aí, novinha
Go down there, little girlDesce aí, novinha
Go down, go down there, little girlDesce, desce aí, novinha
Little girl, little girlNovinha, novinha

GoVai
Floor, floor, floorChão, chão, chão
It's the big tiger, you know, rightÉ o tigrão, tá ligado né
GoVai
Floor, floor, floorChão, chão, chão
It's the big tiger, you know, rightÉ o tigrão, tá ligado né