Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 1.811

Prisioneira (Mãos Para o Alto Novinha)

Bonde do Tigrão

La Fiesta de la Libertad en la Pista: Análisis de 'Prisioneira (Mãos Para o Alto Novinha)'

La canción 'Prisioneira (Mãos Para o Alto Novinha)' del grupo brasileño Bonde do Tigrão es un claro ejemplo del estilo musical conocido como funk carioca, un género que se originó en las favelas de Río de Janeiro y que se caracteriza por sus ritmos contagiosos y letras que a menudo tratan sobre la vida nocturna, el baile y la sensualidad. La letra de la canción utiliza una metáfora de arresto para crear un juego entre el cantante y la 'novinha', término coloquial brasileño que se refiere a una chica joven.

El coro de la canción, que repite 'Mãos para o alto, novinha', simula una orden de detención, pero en este contexto, la 'detención' es una invitación a bailar y disfrutar de la libertad a través del movimiento y la danza. Las 'órdenes' que sigue el coro, como 'Tu tem direito de sentar' (Tienes derecho a sentarte), 'Tem o direito de quicar' (Tienes derecho a rebotar) y 'De rebolar' (A rodar), son instrucciones de baile que animan a la 'novinha' a expresarse libremente en la pista de baile.

La repetición de 'Fica caladinha' (Quédate calladita) y las instrucciones para bajar y bailar en el suelo ('Desce aí, novinha') refuerzan la atmósfera de fiesta y desinhibición que caracteriza al funk carioca. Aunque la letra puede ser vista como simplista o repetitiva, es precisamente esta simplicidad la que hace que la canción sea pegajosa y fácil de seguir, invitando a todos a participar en la celebración colectiva del baile y la música.

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir Enviar la traducción

El significado de esta letra fue generado automáticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonde do Tigrão e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção