Just Vibe

Solo Vibra

Just Vibe

[Intro - Wish & Layzie][Intro - Wish & Layzie]
[Wish] Kray, Lay[Wish] Kray, Lay
[Lay] ¿Qué onda Wish?[Lay] Whattup Wish?
[Wish] ¿Recuerdas cómo solíamos sentir esa vibra, en los viejos tiempos?[Wish] You know how we used to get that vibe, back in the day?
[Lay] Oh sí, definitivamente[Lay] Oh yeah, most definitely
(East 99 es donde nos encontrarás vendiendo esa llello diariamente, diariamente...)(East 99 is where you'll find us slanging that llello daily, daily...)
[Wish] ¡Sí![Wish] Yeah!
[Lay] Sí...[Lay] Yeah...
[Wish] Recuerdo eso[Wish] I remember that
[Lay] Yo también[Lay] Me too
(El primero del mes...)(It's the First of Tha Month...)
[Wish] ¿Sabes que solíamos movernos, del 1 al 15?[Wish] You know we used to get our hustle on, from the 1st to the 15th?
(Nos vemos en la encrucijada, encrucijada...)(See you at the crossroads, crossroads...)
[Wish] ¡Ah hombre, tocamos a mucha gente con esta![Wish] Aw man, we touched alot of people with this one!
[Wish] ¡A un montón de gente con esta![Wish] A whole lotta people with this one!
(Nos vemos en la encrucijada, encrucijada...)(See you at the crossroads, crossroads...)
[Wish] ¡Whoa... eso fue profundo![Wish] Whoa... that was deep!
[Lay] Eso fue del corazón, amigo[Lay] That was from the heart, dog
(Stalkin, gat fools, walkin jack-move, jack-move...)(Stalkin, gat fools, walkin jack-move, jack-move...)
[Wish] Ah hombre, esta era esa calle...[Wish] Aw man, this was that street right here...
(Es ese Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Wish] ¿Recuerdan? Esta era esa calle[Wish] Y'all remember? This was that street right here!
[Lay] East 99...[Lay] East 99...
[Wish] ¡Vibremos![Wish] Let's VIBE!

[Verso Uno][Verse One]
[Kray] Ahora hemos explotado, caído, pero volvimos a levantarnos trabajando horas extras[Kray] Now we done blew up, fell off, but came right back up from grindin overtime!
[Wish] Y sabes lo real, solíamos usar los zapatos del otro - lo tuyo, sabes que es mío[Wish] And you know what's real, we used to wear each other's shoes - what's yours, you know is mine
[Lay] ¡El mío también! No puedo negar, cómo el tiempo vuela, se siente como si fuera ayer[Lay] Mine too! Can't deny, how the time fly by, it feel like it was just yesterday!
[Kray] Cuando estábamos en las calles, estresados por llell, ahora llegamos en grandes Escalades[Kray] When we was in the streets, stressed for llell, now we pullin up in big Escalades
[Wish] Todo pagado, dinero en mano, así que no hay cuotas de auto[Wish] All paid for, money on the wood, so it's no car notes
[Lay] Estamos lejos de estar quebrados, eso es todo lo que sé[Lay] We far from broke, that's all I know
[Lay] Así que más vale que lo hagas bien cuando se trata de mi gente, porque vamos a brillar[Lay] So you better get it right when it comes to my folks, cause we gon ball out
[Kray] Sopla un poco de hierba, los ponemos a todos a fumar[Kray] Blow a little bit of weed, smoke y'all out
[Kray] Hacemos que todos se emocionen con nuestro estilo...[Kray] We get everybody goin off our style...
[Wish] Les mostramos cómo hacerlo, mantente firme como un matón[Wish] Show 'em out to do it, thugsta stay right
[Wish] ¡Él no rueda como yo cuando conduzco![Wish] He ain't rollin how I roll when I ride!
[Lay] Nos vamos a armar de nuevo, por si quieren guerra[Lay] We gon' suit up again, incase y'all want war
[Lay] Lo haremos de nuevo, hasta que no podamos más[Lay] Gon' do it again, until we can't no more
[Kray] Soplando en el viento con un soplo refrescante[Kray] Blowin in the wind with a refreshin blow
[Kray] ¿Quién sabía que al final, seríamos tan fríos?[Kray] Who knew in the end, that we would be so cold
[Wish] Fue difícil, sí, no, pero no podemos soltarlo, no[Wish] It was hard, yup, no, but we can't let go, no
[Lay] ¡Dedo medio a la poli! Es ese estilo matón[Lay] Middle finger to the po-po! It's that thuggish-ruggish
(Es ese Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Lay] Y al mundo entero le encanta, se lo daremos como, ¡como![Lay] And the whole world love it, we gon' give it to 'em like, like!

[Estribillo - 2X][Hook - 2X]
[Lay] Girando y girando vamos[Lay] Round and round and round we go
[Kray] Ahora puedes sentir mi vibra...[Kray] Now you can ride my vibe...
[Lay] Solo vibra, solo vibra, solo vibra[Lay] Now just vibe, just vibe, just vibe
[Kray] Mi vibra, mi vibra, mi vibra...[Kray] My vibe, my vibe, my vibe...
(Es ese Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)

[Verso Dos][Verse Two]
[Kray] Ven y ponte al nivel conmigo, un G regular[Kray] Come and get on the level with me, a regular G's
[Kray] Incomparable, nada como estos...[Kray] Uncomparable, none like these...
[Kray] Impredecible, armonías...[Kray] Unpredictable, harmonies...
[Kray] Místico, lírico, tiene que ser... Bone, Bone![Kray] Mystic, lyrical, gotsta be... Bone, Bone!
[Wish] ¡Porque hacemos las canciones![Wish] Cause we make the songs!
[Wish] ¡No importa cómo te sientas, puedes vibrar con Bone![Wish] No matter what you're feelin, you can vibe out to Bone!
[Wish] ¡Directo de la mente![Wish] Straight off the dome!
[Wish] ¡En esto jugador, vamos, flujo tan fuerte![Wish] Up in it playa, let's go, flow so strong!
[Lay] No importa cómo lo hagamos, siempre mantendremos la autenticidad[Lay] No matter how we do it we gon' always keep it real
[Lay] Incluso cuando las fuerzas superiores quieran prohibir nuestro ruido[Lay] Even when the higher powers wanna ban our noise
[Lay] Volveremos a la cuadra con algunas rocas y una radio[Lay] It'll be back to the block with some rocks and a radio
[Lay] Representando en una esquina como los chicos de la curita[Lay] Reppin on a corner like the bandaid boys
[Kray] Chico, corriendo por ahí, poniéndolo en marcha - fluyendo![Kray] Boy, runnin around, puttin it down - flowin!
[Kray] Los chicos estaban locos, lo hicimos todo - sabiendo![Kray] Niggaz was wild, we did it all - knowin!
[Kray] Éramos los más fríos de la ciudad, les mostramos[Kray] We was the coldest in the city we showed em
[Kray] Cómo hacer que se ponga en marcha como un verdadero soldado![Kray] How to get it crackin like a real true soldier!
[Wish] Haciendo nuestra cosa, desde los viejos tiempos[Wish] Doin' our thing, since back in the day-day
[Wish] Persiguiendo el cambio, lo lograremos de todos modos[Wish] Chasin change, we gonna make it either way-way
[Wish] Boletos de autobús de un solo sentido, Eazy escuchó y[Wish] One-way bus tickets, Eazy listened and
[Wish] Nos volvió a llevar a la cuadra, ahora se ha ido[Wish] Flied us back to the block, now he's gone
[Lay] Ahora tengo un poco de dinero en el bolsillo, alrededor de un par de miles[Lay] Now I got a little money in my pocket, about a couple G's
[Lay] Ha pasado mucho tiempo desde que lo conseguí de las calles[Lay] It's been a long time since I got it from the streets
(Es ese Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Lay] No me preocupa una pelea, pero sí me mantengo armado[Lay] I ain't worried about a beef, but I do keep heat
[Lay] ¡Por si estos envidiosos no vibran conmigo![Lay] Incase these haters ain't vibin with me!

[Estribillo - 2X][Hook - 2X]
[Lay] Girando y girando vamos[Lay] Round and round and round we go
[Kray] Ahora puedes sentir mi vibra[Kray] Now you can ride my vibe
[Lay] Solo vibra, solo vibra, solo vibra[Lay] Now just vibe, just vibe, just vibe
[Kray] Mi vibra, mi vibra, mi vibra...[Kray] My vibe, my vibe, my vibe...
(Es ese Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)

[Verso Tres][Verse Three]
[Kray] Ahora dime quiénes son los negros más reales que hayas escuchado...[Kray] Now tell me who the realest niggaz ever heard...
[Wish] Tienen que ser esos chicos de Bone, escucha y aprende[Wish] Gotta be them Bone boys, listen and learn
[Lay] Sé que no pueden creerlo, pero aún es nuestro turno[Lay] I know they can't believe it, but it's still our turn
[Kray] Así que pongámonos POD'd y tweeded, tweeded, con hierba...[Kray] So let's get POD'd and tweeded, tweeded, off herb...
[Wish] Nos mantenemos elevados, elevados, todo el día, por la mañana cuando abro mis ojos![Wish] We stay high, high, all day long, in the mornin when I open my eyes!
[Lay] Así que no es una gran sorpresa, cómo montan la vibra y se hipnotizan![Lay] So it ain't no big surprise, how they ride the vibe and get hypnotized!
[Kray] Atrapados por el flujo, su banco potente como droga...[Kray] Took in by flow, they bank potent like dro...
(Es ese Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Kray] Después de una calada quieren más... ¡no pueden soltarlo![Kray] After one toke they want some more... they can't let go!
[Wish] Todavía lo hacemos en secreto - si está ahí, no puedo dejarlo ir[Wish] Still get it on the low - if it's right there, I can't let that go
[Wish] Soy un luchador, sobreviviente, luchando, sin mentiras, por dólares y más![Wish] I'm a hustler, survivor, strugglin, no lie, on dollars plus more!
[Lay] Si realmente necesitas saber, el Sr. Cobrador de Facturas está vivo[Lay] If you really need to know, Mr. Bill Collector's alive
[Lay] Piso la escena, recojo mi verde[Lay] Step on the scene, collect my green
[Lay] ¡Dame todo lo que tienes, porque realmente quiero irme![Lay] Gimme everything that you got, cause I really wanna go!

[Estribillo - 2X][Hook - 2X]
[Lay] Girando y girando vamos[Lay] Round and round and round we go
[Kray] Ahora puedes sentir mi vibra[Kray] Now you can ride my vibe
[Lay] Solo vibra, solo vibra, solo vibra[Lay] Now just vibe, just vibe, just vibe
[Kray] Mi vibra, mi vibra, mi vibra...[Kray] My vibe, my vibe, my vibe...
(Es ese Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)

[Outro - Wish & Layzie][Outro - Wish & Layzie]
[Wish] Hombre, recuerdo cuando solíamos tratar de sentir esa vibra con ese Banana Red[Wish] Man I remember when we used to try to catch that vibe off that Banana Red
[Lay] Hombre, solíamos beber ese maldito Thunderbird con Kool-Aid[Lay] Man we used to drink that motherfuckin Thunderbird with the Kool-Aid in it
[Wish] ¡Ah-ho hombre, pero ¿recuerdas Olde E y Crazy Horse?[Wish] Ah-ho man, but remember Olde E and Crazy Horse?
[Lay] ¡Ah, esa mierda, pero sabes qué era loco, el Chuggalo![Lay] Aw, that shit dog, but you know what was crazy, the Chuggalo!
[Wish] ¡Oh hombre, solíamos sentarnos, poner todo en una cosa y solo BEBERlo![Wish] Oh man, we used to sit around, and put everything in one thang and just DRINK it!
[Lay] Hombre, todos ponían esa vela en el medio, chico, solíamos estar vibeados[Lay] Man, everybody put that candle in the middle, boy we used to be vibed out
[Wish] ¡Jaja![Wish] Haha!
[Lay] Visita al hombre mágico por esas bolsitas de diez, alrededor de quince porros[Lay] Hit up magic man for them dime sacks, bout fifteen joints
(Es ese Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)(It's that Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone...)
[Wish] Pero sabes qué, no había nada como ese Sisco![Wish] But you know what, it wasn't nothing like that Sisco!
[Lay] Ooooh, ese Sisco, ese Wild Isles Rose era la mierda[Lay] Ooooh, that Sisco, that Wild Isles Rose was that shit though
[Lay] Eso, te ponía pelo en el pecho...[Lay] That, put that hair on ya chest...