Pra Durar

Hecho para durar

Pra Durar

¿Por qué tarda tanto en volverte a ver?Por que será que demora pra te ver de novo?
Y el teléfono ya no suena más...E o telefone nem toca mais...
Cada segundo solo pienso en volverte a encontrarCada segundo eu só penso em te encontrar de novo
Los días ya no pasan y las horas ya no corren másOs dias já não passam e as horas já não correm mais

Siente lo que tengo que decirSente o que eu tenho pra dizer
No vine a pelear, ni a verte llorarEu não vim pra brigar, nem te ver chorar
Si las estrellas insisten en decirSe as estrelas teimam em dizer
Como las olas y el mar, como el cielo y el aireComo as ondas e o mar, como o céu e o ar
Que no te voy a perder, ¡esto pasará!Que eu não vou te perder, isso vai passar!

Hoy tengo certezaHoje eu tenho certeza
Sé que todo saldrá bienEu sei que tudo vai dar certo
No va a terminar, no va a terminarNão vai terminar, não vai terminar
Hoy tengo certezaHoje eu tenho certeza
Sabemos cuándo el amor fue hecho para durarA gente sabe quando o amor foi feito pra durar
Hecho para durarFeito pra durar

Di vueltas por todo el mundo buscando a alguienRodei o mundo inteiro atrás de alguém
Y no hay maneraE não tem jeito
¡No encontré a nadie!Eu não encontrei ninguém!
Tú cambiaste mi forma de ser, mi pensamientoCê mudou o meu jeito, o meu pensamento
Ni siquiera sabía lo que era amarEu nem sabia o que era amar

Siente lo que tengo que decirSente o que eu tenho pra dizer
No vine a pelear, ni a verte llorarEu não vim pra brigar, nem te ver chorar
Si las estrellas insisten en decirSe as estrelas teimam em dizer
Como las olas y el mar, como el cielo y el aireComo as ondas e o mar, como o céu e o ar
Que no te voy a perder, ¡esto pasará!Que eu não vou te perder, isso vai passar!

Hoy tengo certezaHoje eu tenho certeza
Sé que todo saldrá bienEu sei que tudo vai dar certo
No va a terminar, no va a terminarNão vai terminar, não vai terminar
Hoy tengo certezaHoje eu tenho certeza
Sabemos cuándo el amor fue hecho para durarA gente sabe quando o amor foi feito pra durar
Hecho para durarFeito pra durar

...hecho para durar...feito pra durar

Hoy tengo certezaHoje eu tenho certeza
Sé que todo saldrá bienEu sei que tudo vai dar certo
No va a terminar, no va a terminarNão vai terminar, não vai terminar
Hoy tengo certezaHoje eu tenho certeza
Sabemos cuándo el amor fue hecho para durarA gente sabe quando o amor foi feito pra durar
Hecho para durarFeito pra durar

Voy a quedarme contigo, y hacer mi paraísoVou ficar contigo, e fazer meu paraíso
Ver el mundo dejar de girar...Ver o mundo parar de rodar...