Sufro (part. Corona)

Leide (feat. Corona)

Sufro (part. Corona)

(Boliganga)(Boliganga)
(Aus Bolivien)(From Bolivia)
(Die Einheit macht die Stärke)(La unión hace la fuerza)

(Hey, hey, ey)(Oye, oye, ey)
Meine Liebe, ich weiß nicht, ob ich dich morgen wiederseheMi amor, no sé si mañana yo te vuelvo a ver
Also will ich es gleich klärenAsí que de una vez lo quiero resolver
Sag mir, warum bist du gegangen, ich konnte es nicht verstehenDime por qué te fuiste no pude entender
Du weißt, dass ich nicht gerne verliere und ich weiß nichtVos sabés que a mí no me gusta perder y no sé

Ob es meine Schuld war, dass du mit ihm gegangen bistSi fue por mi culpa que te fuiste con él
Oder war es deine Schuld, dass ich dir untreu war?O fue por tu culpa que yo te fui infiel
Ich kann dich nicht vergessen, nicht mal mit einer anderen HautNo puedo olvidarte ni probando otra piel
Also will ich, dass du weißt, dassAsí que quiero que tú sepas que

(Dass ich)(Que yo)
Leide, verzweifeltSufro, desesperado
Agonisiere, sag mir bis wannAgonizando, dime hasta cuándo
So ist es nun malEsa es la que hay
Sag mir, warum hast du das getan?Dime por qué lo hiciste
Du hast mich allein und traurig gelassenVos me dejaste solo y triste
Leckend an meinen NarbenLamiéndome las cicatrices
Jetzt ist es nicht mehr schön für michAhora ya no lo paso nice

Nein, nein, ich hab's nicht schön, ich hab's nicht gutNo, no, no la paso nice, no la paso bien
Seit gestern im ClubMetido en el boliche desde ayer
Denkend an dieses MädchenPensando en esa girl
Das früher meine Frau warEn la que antes era mi mujer
Die Zeit vergeht und mein Herz hört nicht auf zu schmerzen, nein!Pasa el tiempo y este cora no me deja de doler, no!

Aber ich bin es schon gewohnt, schlecht zu seinPero ya estoy acostumbrado a tener que estar mal
Zahlend für meine Fehler, nur weil ich nicht lieben kannPagando mis errores solo porque no sé amar
Ich weiß, dass du mich nicht sehen und auch nicht reden willstYo sé que no quieres verme y tampoco hablar
Ich verrückt nach dir und will dich wie ein TierYo loco por verte y por comerte como un animal

Hey, Mami, du weißt, ich bin in deiner Haut gebliebenHey, mami tú ya sabes me quede en tu piel
Und das geht nicht weg, auch wenn du mit ihm bistY eso no se quita, ni aunque estés con él
Ich weiß, dass du mir gehörst und ich dir auchYo sé que te pertenezco y tú a mí también
Deshalb will ich, dass du weißt, dass ichPor eso quiero que sepas que yo

(Dass ich)(Que yo)
Leide, verzweifeltSufro, desesperado
Agonisiere, sag mir bis wannAgonizando, dime hasta cuando
So ist es nun malEsa es la que hay
Sag mir, warum hast du das getan?Dime por qué lo hiciste
Du hast mich allein und traurig gelassenVos me dejaste solo y triste
Leckend an meinen NarbenLamiéndome las cicatrices
Jetzt ist es nicht mehr schön für michAhora ya no lo paso nice

Gekreuzigt, so hast du michCrucificado así me tienes tú
Für deine falsche Liebe und deine fehlende EinstellungPor tu falso amor y tu falta de actitud
Mach jetzt nicht die Arme, denn du bist nicht Robin HoodAhora no te hagas la pobre que vos no sos Robin Hood
Du willst, dass ich dir vergebe, aber die Judas warst duVos querés que te perdone aquí la Judas fuiste tú

Es ist so, dass du mich geschlagen hast, mich gedemütigt hastEs que vos me azotaste, me humillaste
Du hast mich angespuckt und gelachtMe escupiste y te reíste
Und danach getan, als hättest du es nicht gesehenY después te hiciste la que no viste
Offensichtlich hat es wehgetan, die Hure, die dich geboren hatObvio que me dolió, la puta que te parió

Und ich weiß nicht, wie du mit ihm gegangen bistY no sé, como es que te fuiste con el
Unsere ganze Geschichte hast du ruiniertToda nuestra historia la echaste a perder
Ich bitte Gott, dass ich dich nie wiederseheLe pido a Dios que yo ya no te vuelva a ver

(Dass ich)(Que yo)
Leide, verzweifeltSufro, desesperado
Agonisiere, sag mir bis wannAgonizando, dime hasta cuándo
So ist es nun malEsa es la que hay
Sag mir, warum hast du das getan?Dime por qué lo hiciste
Du hast mich allein und traurig gelassenVos me dejaste solo y triste
Leckend an meinen NarbenLamiéndome las cicatrices
Jetzt ist es nicht mehr schön für michAhora ya no lo paso nice

(Dass ich)(Que yo)
Leideee—e-e-e-e—Suuuu—u-u-u-u—frooo
BOLIGANGAA!BOLIGANGAA!
Was für ein Mambo, BonnyQue mambo Bonny
Was für ein Mambo, LachoQue mambo Lacho
Ey, ey!Ey, ey!
Der Produzent, der singtEl productor que canta
Von Bolivien in die WeltDe Bolivia pa'l mundo
Und von der Welt nach BolivienY del mundo pa' Bolivia
Aus BolivienFrom Bolivia
Die neue OrdnungLa nueva orden