Leave The Kids Alone

Lass die Kinder in Ruhe

Leave The Kids Alone

Du gibst den Kindern die Schuld für ihre schlechte LauneYou blame those kids for their bad mood
Du hasst sie, weil sie unhöflich sindYou hate them for being rude
Doch du merkst nicht, wie sie sich fühlenBut you don't realise how they feel
Sie kommen aus stinkenden SozialwohnungenThey come from smelly council flats
Heime voller Hass, billigem Alkohol und DrogenHomes full of hate, cheap booze and drugs
Erwarte also nicht, dass sie ideal sindSo don't expect them to be ideal

Lass sie reden, lass sie denkenLet them talk, let them think
Lass sie rauchen, lass sie trinkenLet them smoke, let them drink
Lass sie fragen: "Was zur Hölle ist hier los?"Let them ask: "what the fuck is going on"
Lass sie ihr eigenes Leben lebenLet them live their own life
Lass sie schreien, lass sie kämpfenLet them shout let them fight
Also kümmere dich um dich selbst und lass die Kinder in Ruhe!So fuck yourself and leave the kids alone!

Sie haben keine Zukunft - wer können sie sein?They have no future - who can they be?
Frustriert - sie hoffen und träumenFrustrated - they hope and dream
Sie machen ein paar dumme Dinge, weil ihnen langweilig istThey do some silly things coz they are bored
Ihr Vater schläft, er ist wieder betrunkenHer dad's asleep, he's pissed again
Ihre Mutter ist eine Zicke, macht ihn verrücktHis mum is bitch, drives him insane
Ich sag's dir jetzt, diese Kinder können nicht ignoriert werden.I'll tell you now them kids can't be ignored