Abrir y cerrar

Open and Close

Abrir y cerrar

Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!, aah!Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!, aah!
Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!
Open and closeAbrir y cerrar
Start overVolver a empezar
My damn existenceMi existencia maldita
Is nailing me with painEs clavarme un dolor
... that throbs... que palpita
My inner worldMi mundo interior
My former selfMi ser anterior
With a perfect pastCon pasado perfecto
Insatiable and fleetingInsaciable y fugaz
It stirs...Se agita...
Wise silence that the night bringsSabio silencio que la noche trae
Am I or am I not a samurai at heart?Soy o no soy de sangre samurai ?
There's... not even an echoNo hay... no hay ni un eco
Halberded by a serious fateAlabardado de un destino serio
Almost asleep under your mysteryCasi dormido bajo tu misterio
Whose?, whose empire is this?De quien?, de quien es este imperio ?
And I gather strength, god!Y tomo fuerzas, dios!
If you can hear my voiceSi puedes oír mi voz
Last hope...Ultima esperanza...
Oh no!... the sky I ask for...Oh no!... el cielo que pido yo...
Is another sky and notEs otro cielo y no
The man I've been and amEl hombre que he sido y soy
Wants more light and less sorrowQuiere mas luz y menos duelo
No! I'm not afraidNo! No tengo miedo
I'm a little lostUn poco perdido estoy
Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!, aah!Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!, aah!
Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!
Open and closeAbrir y cerrar
Start overVolver a empezar
And not be a strangerY no ser extrangero
Is to want to breathe... anewEs querer respirar... de nuevo
(Chorus)(Coro)
Wise silence that the night brings... mmm!Sabio silencio que la noche trae... mmm!
Wise silence that the night brings...Sabio silencio que la noche trae...
Am I or am I not a samurai at heart?Soy o no soy de sangre samurai ?
Halberded by a serious fateAlabardado de un destino serio
Almost asleep under your mysteryCasi dormido bajo tu misterio
Halberded by a serious fateAlabardado de un destino serio
Almost asleep under your mystery.Casi dormido bajo tu misterio.