Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.366

Aquel Sendero

Miguel Bosé

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aquel Sendero

Aquel sendero me habla de la suerte
Y el mensajero calla y niega hasta lo que vi
No tengo miedo si tu amor me miente
Si fui guerrero fue porque tu huella me trajo aquí

Aquel sendero, oh
Aquel sendero (quieres algo fuerte?)
Es el fuego que me lleva hasta ti

(Y si quieres verme en algún sitio no tienes más que lanzarte a la noche)
(Y buscar en los ambientes más oscuros de tu memoria)
(¿Dónde estabas tú en los malos tiempos, eh? ¿Dónde estabas tú, dime?)

Aquel sendero nace de la noche
Tu amor espero y poco a poco escapo hasta de mí

That Path

That path speaks to me of luck
and the messenger stays silent, denying even what I saw
I’m not afraid if your love lies to me...
if I was a warrior, it’s because your trace brought me here
*That path, oh!
that path...(want something strong?)
it’s the fire that leads me to you...*
(And if you want to see me somewhere, just throw yourself into the night
and search in the darkest corners of your memory.
Where were you in the hard times... huh? Where were you, tell me?)
That path is born from the night
your love I wait for, and little by little I escape even from myself....

Escrita por: Carmine Ewain, Massimo Grilli, Lanfranco Ferrario. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Bosé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección