Traducción generada automáticamente
Ma pioupioute
Bourvil
Ma pioupioute
T'es ma pipiou...
T'es ma pipiou...
T'es ma pipiou ou ou ou...te "Ha ha ha"
Ce nom si doux - Pour moi c'est tout
C'est dans mon coeur que j'l'écou ou oute "He he he"
Je t'ai donné mille noms jolis
Qui t'allaient bien sans nul doute
Mon colibri, mon bengali
Mais c'qui t'va l'mieux c'est pipioute
Nous habitons un p'tit logement
Y'a la télé pour l'agrément
Une douche, des meubles en acajous
Et... et tout et tout
A la fenêtre c'est très beau
Parmis les fleurs tous les moineaux
Viennent picorer d'un air serein "hé hé hé hé"
Dans l'creux d'la main
Ils font pipiou "pipiou"
Ces p'tits voyous "pipiou"
Tout en cassant une croûte
Et c'est pour ça que j'ai pour toi
Trouvé le nom de pipioute "Ha ha"
T'es ma pipiou...
T'es ma pipiou...
T'es ma pipiou ou ou ou...te "Ha ha "
Oui mais partout - En d'ssus en d'ssous
Y'a nos voisins qui écoutent
Alors maintenant, ils font comme nous -
Lorsque revient le mois d'août
Toute la maison n'a qu'une chanson -
Et la concierge sur son seuil
Qui m'regardait d'un mauvais oeil
Me dit maintenant d'un air très doux
En pipioutant à l'infini
Tout notre immeuble est comme un nid
Plein de pipious tout plein gentil
Des pipioutis
Si des jaloux se moquent de nous
Qu'est ce que tu veux qu'ça nous foute !
Car en retour il y'a d'l'amour
Pour les pipious, les pipioutes
Pour les pipious, les pipioutes
Pour les pipious, les pipioutes.
Mi pequeñita
Tú eres mi pequeñita...
Tú eres mi pequeñita...
Tú eres mi pequeñita ou ou ou... sí "Ja ja ja"
Este nombre tan dulce - Para mí lo es todo
Es en mi corazón que lo escucho ou oute "Je je je"
Te he dado mil nombres bonitos
Que te quedaban sin duda alguna
Mi colibrí, mi bengalí
Pero lo que te queda mejor es pequeñita
Vivimos en un pequeño apartamento
Con la televisión para el entretenimiento
Una ducha, muebles de caoba
Y... y todo y todo
En la ventana es muy bonito
Entre las flores todos los gorriones
Vienen a picotear con aire sereno "je je je je"
En la palma de la mano
Hacen pipiou "pipiou"
Estos pequeños bribones "pipiou"
Mientras comen algo
Y es por eso que para ti
Encontré el nombre de pequeñita "Ja ja"
Tú eres mi pequeñita...
Tú eres mi pequeñita...
Tú eres mi pequeñita ou ou ou... sí "Ja ja"
Sí pero en todas partes - Arriba y abajo
Están nuestros vecinos escuchando
Así que ahora, hacen como nosotros -
Cuando vuelve el mes de agosto
Toda la casa tiene una sola canción -
Y la portera en su umbral
Que me miraba con malos ojos
Ahora me dice con un aire muy dulce
Pipiouteando infinitamente
Todo nuestro edificio es como un nido
Lleno de pequeñitas muy amables
Pequeñitas
Si los envidiosos se burlan de nosotros
¡Qué nos importa!
Porque a cambio hay amor
Para las pequeñitas, las pequeñitas
Para las pequeñitas, las pequeñitas
Para las pequeñitas, las pequeñitas.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bourvil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: