Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 255

Holiday In Cambodia

Boysetsfire

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Holiday In Cambodia

[Originally by Dead Kennedys]

So you been to schools For a year or two And you know you've seen it all In daddy's car Thinkin' you'll go far Back east your type don't crawl Play ethnicky jazz To parade your snazz On your five grand stereo Braggin that you know How the niggers feel cold And the slums got so much soul It's time to taste what you most fear Right Guard will not help you here Brace yourself, my dear...
It's a holiday in Cambodia It's tough, kid, but it's life It's a holiday in Cambodia Don't forget to pack a wife You're a star-belly sneech You suck like a leach You want everyone to act like you Kiss ass while you bitch So you can get rich But your boss gets richer off you Well you'll work harder With a gun in your back For a bowl of rice a day Slave for soldiers Till you starve Then your head is skewered on a stake Now you can go where people are one Now you can go where they get things done What you need, my son... Is a holiday in Cambodia Where people dress in black A holiday in Cambodia Where you'll kiss ass or crack Pol Pot Pol Pot Pol Pot Pol Pot etc... Where you'll do what you're told A holiday in Cambodia Where the slums got so much soul.
In case you were wondering, the Dead Kennedys have always been a big influence on us, both musically and politically. I think we all remember doodling the DK symbol in our notebooks at school (some of us were punk enough to carve it into our desks at school). First of all we did this song because we love it, and secondly because we are sick and tired of the stupid separation in hardcore/punk.
We all come from the same place and we all have something in common; we have seen society and we don't like it.

Vacaciones en Camboya

Has ido a escuelas Por uno o dos años Y sabes que lo has visto todo En el auto de papá Pensando que llegarás lejos En el este, tu tipo no se arrastra Tocando jazz étnico Para lucirte Con tu estéreo de cinco mil dólares Presumiendo que sabes Cómo se sienten los negros frío Y los barrios bajos tienen tanto alma Es hora de probar lo que más temes Right Guard no te ayudará aquí Prepárate, mi querido... Es una vacaciones en Camboya Es duro, chico, pero es la vida Es una vacaciones en Camboya No olvides empacar una esposa Eres una estrella con vientre estrellado Chupas como una sanguijuela Quieres que todos actúen como tú Besas traseros mientras te quejas Para que puedas enriquecerte Pero tu jefe se enriquece más a costa tuya Bueno, trabajarás más duro Con un arma en tu espalda Por un plato de arroz al día Esclavo de soldados Hasta que mueras de hambre Entonces tu cabeza está ensartada en una estaca Ahora puedes ir donde la gente es una Ahora puedes ir donde hacen las cosas Lo que necesitas, hijo mío... Es una vacaciones en Camboya Donde la gente se viste de negro Una vacaciones en Camboya Donde besarás traseros o te quebrarás Pol Pot Pol Pot Pol Pot Pol Pot etc... Donde harás lo que te digan Una vacaciones en Camboya Donde los barrios bajos tienen tanto alma. En caso de que te lo estuvieras preguntando, los Dead Kennedys siempre han sido una gran influencia para nosotros, tanto musical como políticamente. Creo que todos recordamos garabatear el símbolo de DK en nuestros cuadernos en la escuela (algunos éramos lo suficientemente punk como para tallarlo en nuestros pupitres en la escuela). En primer lugar, hicimos esta canción porque nos encanta, y en segundo lugar porque estamos hartos de la estúpida separación en el hardcore/punk. Todos venimos del mismo lugar y todos tenemos algo en común; hemos visto la sociedad y no nos gusta.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boysetsfire y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección