Traducción generada automáticamente
She's Right Here (feat. Ne-yo)
Brandy
Ella está justo aquí (hazaña. Ne-yo)
She's Right Here (feat. Ne-yo)
Hola
Ne-yo:
El sol deja de brillar
The sun stops shining
Y el cielo comienza a caer
And the sky starts falling
Y el mundo deja de girar
And the world stops spinning
Y ella está aquí
And she's right here
Está aquí
She's right here
Las estrellas dejan de parpadearse
Stars stop twinkling
Y el océano está seco
And the ocean is dry
El viento deja de soplar
The wind stops blowing
Y ella está aquí
And she's right here
Está aquí
She's right here
Oooh
Oooh
Pase lo que pase, venga lo que venga
Come what may, come what will
Ven lo que sea, ella estará aquí todavía
Come whatever, she'll be right here still
Así que cuando envejece, el mundo se enfría
So when I get old, the world gets cold
Una cosa que sé
One thing I know
Está justo aquí, está justo aquí
She's right here, she's right here
Hola
Ne-yo:
No importa lo que el mundo decida arrojarme
No matter what the world decides to throw at me
Está aquí
She's right here
Sólo hay una cosa que puedo garantizar
There's only one thing I can guarantee
Está aquí
She's right here
De quién puedo depender y justo donde ella verá
Who I can depend on and just where she'll see
Dijo que está aquí
Said she's right here
Está justo aquí, está justo aquí
She's right here, she's right here
Está aquí
She's right here
Brandy
Brandy:
Los fans dejan de gritar
The fans stop screaming
Y los cheques dejan de venir
And the cheques stop coming
Mis registros dejan de vender
My records stop selling
Y estoy aquí, estoy aquí
And I'm right here, I'm right here
Mi vientre empieza a crecer
My belly starts growing
Y toda mi ropa ya no me queda
And all my clothes don't fit no more
Pero estoy aquí, estoy aquí
But I'm right here, I'm right here
Pase lo que pase, venga lo que venga
Come what may, come what will
Ven lo que sea, estaré aquí todavía
Come whatever, I'll be right here still
Así que cuando envejece, el mundo se enfría
So when I get old, the world gets cold
Una cosa que sé
One thing I know
Estoy aquí, estoy aquí
I'm right here, I'm right here
Brandy
Brandy:
No importa lo que el mundo decida crecer en mí
No matter what the world decides to grow at me
Estoy aquí
I'm right here
Sólo hay una cosa que puedo garantizar
There's only one thing I can guarantee
Estoy aquí
I'm right here
De quién puedes confiar y justo donde estaré
Who you can depend on and just where i'll be
Estoy aquí
I'm right here
Estoy aquí, estoy aquí
I'm right here, I'm right here
Hola
Ne-yo:
A través de mis buenos días
Through my good days
A través de mis días malos y en el medio
Through my bad days and in between
Brandy
Brandy:
Cuando mi reino se desmorona
When my Kingdom is crumbling
Sigo siendo una reina
I'm still a Queen
Hola
Ne-yo:
Dijo en mi peor momento o en mi mejor momento
Said at my worst or at my best
Porque ha visto a ambos
Cause both she's seen
Brandy
Brandy:
Dije que no importa
I said it really don't matter
No me importa porque el amor me ha visto
I don't care cause the love seen me
Brandy
Brandy:
No importa lo que el mundo decida arrojarme
No matter what the world decides to throw at me
Estoy aquí
I'm right here
Sólo hay una cosa que puedo garantizar
There's only one thing I can guarantee
Estoy aquí
I'm right here
De quién puedes confiar y justo donde estaré
Who you can depend on and just where I'll be
Estoy aquí, estoy aquí
I'm right here, I'm right here
Estoy aquí, estoy aquí
I'm right here, I'm right here
Estoy aquí
I'm right here
Hola
Ne-yo:
Está aquí
She's right here
Brandy
Brandy:
Estoy aquí
I'm right here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: