João Tatu

João Tatu

João Tatu

Brasas do Forró - João TatuBrasas do Forró - João Tatu

Llegué a un baile en el ranchoCheguei num baile de rancho
Hacía frío, lloviznaba un pocoTava frio, meio garoando
El chico gritó: Mira quién viene llegandoRapariguedo gritou: Olha aí quem vem chegando
Me lancé a los brazos de unaMe atirei nos braços duma
Y salimos cavandoE já saímos cavocando

Cava aquí, cava allá, cava acáCavoca aqui, cavoca alí, cavoca lá
Nací para ser tatuEu nasci pra ser tatu
Mi negocio es cavarMeu negócio é cavocar

Salí como burro torcidoSai que num burro torto
Desconfiado, cuidándomeDesconfiado me cuidando
Y las viejas como búhosE, as velhas que nem coruja
Acechándome en las esquinasPelos cantos me bombeando
Y yo hacía que no veíaE eu fazia que não via
Y seguía cavandoE continuava cavocando

Cava aquí, cava allá, cava acáCavoca aqui, cavoca alí, cavoca lá
Nací para ser tatuEu nasci pra ser tatu
Mi negocio es cavarMeu negócio é cavocar

El sebo medio apagadoO sebo lá meio mixo
La lámpara casi apagadaCandieiro quase apagado
Invité a la chicaEu convidei a tibúrcia
Para que nos deslizáramos juntosPra nós ir se resvalando
Nací para ser tatuEu nasci pra tatu
Y quiero morir cavandoE eu quero morrer cavocando

Cava aquí, cava allá, cava acáCavoca aqui, cavoca alí, cavoca lá
Nací para ser tatuEu nasci pra ser tatu
Mi negocio es cavarMeu negócio é cavocar

El dueño del rancho gritóDono do rancho gritou
Al acordeonista que pararaGaiteiro pode ir parando
Que iba a contarle a las mujeresQue eu vou contá a mulherada
Si alguna faltabaSe não tem uma faltando
Porque afuera vi una sombraPorque lá fora eu vi um vulto
Extraña cavandoEsquisito cavocando

Cava aquí, cava allá, cava acáCavoca aqui, cavoca ali, cavoca lá
Y me llamo João TatuE eu me chamo João Tatu
Para lo que necesiten.Pra aquilo que precisar.