On n'a pas besoin de la lune

No necesitamos la luna

On n'a pas besoin de la lune

No necesitamos la lunaOn n'a pas besoin de la Lune
Cuando estamos realmente enamoradosQuand on est vraiment amoureux
No hace falta viento en la lunaPas besoin de vent sur la Lune
Ni fuentes ni cielo azulNi de sources ni de ciel bleu
Mientras amemos a nuestra morenaDu moment qu'on aime sa brune
Eso es suficiente para ser felicesÇa suffit pour qu'on soit heureux
Mirándonos a los ojos y con el corazón contentoLes yeux dans les yeux et le coeur joyeux
Olvidamos la tierra y los cielosOn oublie la terre et les cieux
Qué felicidad, qué alegría, qué suerte me dio la vidaQuel bonheur quelle joie quelle chance m'a donné la vie
La primera vez que vi a quien es mi amigaLa première fois que je vis celle qui est mon amie
Nos conocimos en su jardín florecidoNous avons fait connaissance son jardin fleuri
Y no bajo el cielo de ProvenzaEt pas sous le ciel de la Provence
Sino bajo un paraguas en la Plaza ClichyMais sous un parapluie Place Clichy

No necesitamos la lunaOn n'a pas besoin de la Lune
Cuando estamos realmente enamoradosQuand on est vraiment amoureux
No hace falta viento en la lunaPas besoin de vent sur la Lune
Ni fuentes ni cielo azulNi de sources ni de ciel bleu
Mientras amemos a nuestra morenaDu moment qu'on aime sa brune
Eso es suficiente para ser felicesÇa suffit pour qu'on soit heureux
Mirándonos a los ojos y con el corazón contentoLes yeux dans les yeux et le coeur joyeux
Olvidamos la tierra y los cielosOn oublie la terre et les cieux
No necesitamos la lunaOn n'a pas besoin de la Lune
Cuando estamos realmente enamoradosQuand on est vraiment amoureux