Avoir Un Bon Copain

Having a Good Buddy

Avoir Un Bon Copain

Having a good buddyAvoir un bon copain
That's the best thing in the worldVoilà ce qui y'a de meilleur au monde
Yeah, 'cause a good buddyOui, car, un bon copain
Is more loyal than a girlfriendC'est plus fidèle qu'une blonde
Hand in handUnis main dans la main
Every single secondA chaque seconde
We laugh off our troublesOn rit de ses chagrins
When you have a good buddyQuand on possède un bon copain

It's springtimeC'est le printemps
We're twenty years oldOn a vingt ans
Our hearts and enginesLe coeur et le moteur
Are beating happilyBattent gaiement
Straight aheadDroit devant nous
Not knowing whereSans savoir où
We're flying like crazyNous filons comme des fous
'Cause todayCar aujourd'hui
Everything's going our wayTout nous sourit
In a carDans une auto
We're good with friendsOn est bien entre amis
So let's singAussi chantons
In every toneSur tous les tons
The joy of being a guy!Le bonheur d'être garçon!

Having a good buddyAvoir un bon copain
That's the best thing in the worldVoilà ce qui y'a de meilleur au monde
Yeah, 'cause a good buddyOui, car, un bon copain
Is more loyal than a girlfriendC'est plus fidèle qu'une blonde
Hand in handUnis main dans la main
Every single secondA chaque seconde
We laugh off our troublesOn rit de ses chagrins
When you have a good buddyQuand on possède un bon copain