Enamel

Esmalte

Enamel

aquí hay otra canción con los cuatrohere's another song with the four
acordes más antiguos de la historiaoldest chords in history
supongo que perdí toda ambición al doblar a la izquierda en Missourii guess i lost all ambition turning left on Missouri
podría haberlo hecho mejori could have made it better
pero los sentimientos simplemente no están ahíbut the feelings just aren't there
mi corazón está frío y oscuromy heart is cold and black
pero simplemente no creo que me importebut i just don't think i care
así que aquí estoy diciendo 'adiós'so here's to me saying "fare-thee-well"
y cuando escuches esta canción espero que duelaand when you hear this song i hope it hurts

el esmalte está demasiado delgadoenamel is stretched too thin
eres hermosa, pero no debajo de tu pielyou're beautiful, but not beneath your skin
(esmalte, como caparazones de insectos(enamel, like insect shells
tan hueco, como tus campanas de boda.)so hollow, like your wedding bells.)

las líneas telefónicas en México estánthe phone lines down in mexico are
lentas y tal vez cansadasslow and maybe tired
creo que toda tu devoción se perdió dentroi think all your devotion, got lost inside
de los cablesthe wires
bueno, espero que no puedas dormir, ywell i hope you cannot sleep, and i
espero que no puedas sonreírhope you cannot smile
y espero que estés cargada conand i hope that you are burdened with
tu culpa por un buen tiempoyour guilt for quite a while
espero que te enamoresi hope you fall in love
pero espero que tus planes sean frustradosbut i hope your plans are thwarted
y espero que ahora que regresasteand i hope that now you're back
sea porque fuiste deportadait's because you were deported