Lady, Lady

Dame, Dame

Lady, Lady

Jeden Abend, wenn die Sonne untergehtCada atardecer, al ponerse el Sol
Geht sie spazieren in der HauptstraßeSale a pasear por la calle mayor
Ihr grauer Hut (ihr grauer Hut), ihr steifer AnzugSu pamela gris (su pamela gris), su traje de almidón
Jasmin-Düfte (Jasmin-Düfte), LackstiefelettenPerfumes de jazmín (perfumes de jazmín), botines de charol
Dame, dame, dame malt sich die Augen blauLady, lady, lady se pinta los ojos de azul
Obwohl es schon tausend Jahre her ist, dass sie ihre Jugend hinter sich ließ (ihre Jugend)Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)
Als sie an einem Sommertag von einer Enttäuschung gebrochen wurdeCuando un día de verano la quebró un desengaño

Dame, dame, dame lebt in ihrer Welt aus GlasLady, lady, lady vive en su mundo de cristal
Sie glaubt, dass er eines Tages zurückkommen wirdCree que algún día él volverá

Sie lebt zur Miete in einem ZimmerVive de alquiler en una habitación
An der Wand hängt das Foto eines HerrenColgada en la pared la foto de un señor
Ihr Leben verlief (ihr Leben verlief) in Wolken aus BaumwolleSu vida transcurrió (su vida transcurrió) en nubes de algodón
In Papiertträumen (in Papiertträumen), auf der Suche nach ihrer LiebeEn sueños de papel (en sueños de papel), en busca de su amor

Dame, dame, dame malt sich die Augen blauLady, lady, lady se pinta los ojos de azul
Obwohl es schon tausend Jahre her ist, dass sie ihre Jugend hinter sich ließ (ihre Jugend)Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)
Als sie an einem Sommertag von einer Enttäuschung gebrochen wurdeCuando un día de verano la quebró un desengaño

Dame, dame, dame malt sich die Augen blauLady, lady, lady se pinta los ojos de azul
Obwohl es schon tausend Jahre her ist, dass sie ihre Jugend hinter sich ließ (ihre Jugend)Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)
Als sie an einem Sommertag von einer Enttäuschung gebrochen wurdeCuando un día de verano la quebró un desengaño

Dame, dame, dame lebt in ihrer Welt aus GlasLady, lady, lady vive en su mundo de cristal
Sie glaubt, dass er eines Tages zurückkommen wirdCree que algún día él volverá

Dame, dame, dame malt sich die Augen blauLady, lady, lady se pinta los ojos de azul
Obwohl es schon tausend Jahre her ist, dass sie ihre Jugend hinter sich ließ (ihre Jugend)Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)
Als sie an einem Sommertag von einer Enttäuschung gebrochen wurdeCuando un día de verano la quebró un desengaño

Dame, dame, dame malt sich die Augen blauLady, lady, lady se pinta los ojos de azul
Obwohl es schon tausend Jahre her ist, dass sie ihre Jugend hinter sich ließ (ihre Jugend)Aunque hace mil años que dejo atrás su juventud (su juventud)
Als sie an einem Sommertag von einer Enttäuschung gebrochen wurdeCuando un día de verano la quebró un desengaño