Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.972

Everlasting Luv

Breakerz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Everlasting Luv

こんなにもそばにいるのにkonnanimo soba ni irunoni
ぼくのおまいとどかなくてboku no omai todokanakute
とけいのはりはまきもどせないtokei no hari ha maki modosenai
ともにみたあのけしきをtomo ni mita ano keshiki wo
わすれてしまわないようにwasurete shimawanaiyouni
きおくのぱずるをあつめてkioku no pazuru wo atsumete
とうめいなきみのひとみtoumei na kimi no hitomi
うつるすがたあのころのぼくじゃないけれどutsuru sugata ano koro no boku jyanaikeredo

Everlanting luvEverlanting luv
めいきゅうのようにめぐるせかいでmeikyu no youni meguru sekaide
かわらないおもいをきみにkawaranai omoi wo kimi ni

Everlanting luvEverlanting luv
くろいやみがおそってきてもkuroi yami ga osottekitemo
どんなときだってきみをまもるからdonna tokidatte kimi wo mamorukara

あいしてたせかいはやみaishiteta sekai wa yami
ふりつづくあめはまるでfuri tsuzuku ame wa marude
このそらがながすなみだのようでkono sora ga nagasu namida no youde
きみだけはわらっていてkimi dake wa waratteite
どんなつらいときだってdonna tsurai toki datte
きみのえがおはさいごのきぼうkimi no egao wa saigo no kibou

ぼくのなをよぶこえboku no na wo yobu koe
このこころにあついかぜがふきあれていくkono kokoro ni atsui kaze ga fuki areteyuku

Everlasting luvEverlasting luv
いちどだけねがいがかなうならichido dake negai ga kanau nara
かえりたいきみのとなりにkaeritai kimi no tonari ni

Everlasting luvEverlasting luv
すべてのなぞをときあかしてsubete no nazo wo toki akashite
きみとずっとずっといられるようにkimi to zutto zutto irareruyouni
つないだそのてをはなさないからtsunaida sono te wo hanasanaikara

Everlanting luvEverlanting luv
めいきゅうのようにめぐるせかいでmeikyu no youni meguru sekaide
かわらないおもいをきみにkawaranai omoi wo kimi ni

Everlanting luvEverlanting luv
いまはまだいえないけれどima wa mada ienaikeredo
きみだけをあいしてるkimi dake wo aishiteru
(Everlanting luv)(Everlanting luv)

いちどだけねがいがかなうならichido dake negai ga kanau nara
かえりたいきみのとなりにkaeritai kimi no tonari ni

Everlasting luvEverlasting luv
すべてのなぞをときあかしたらsubete no nazo wo toki akashitara
きみとずっといられるようにkimi to zutto irareruyouni
つないだそのてをはなさないからtsunaida sono te wo hanasanai kara
ゆめのなかできみにささやいたyume no naka de kimi ni sasayaita
いつかかならずむかえにゆくよitsuka kanarazu mukae ni yukuyo
Everlanting luvEverlanting luv

Amor eterno

konnanimo cerca de ti
pero no puedo alcanzarte
las manecillas del reloj no pueden retroceder
para recordar juntos aquella vista
reuniendo el rompecabezas de la memoria
los ojos transparentes de ti
reflejan una figura que no soy de aquel entonces

Amor eterno
en un mundo que gira como un laberinto
mis sentimientos invariables son para ti...

Amor eterno
incluso si la oscuridad se acerca
siempre te protegeré

el mundo que amaba era oscuro
la lluvia continua es como si
el cielo estuviera derramando lágrimas
solo tú sigues sonriendo
en cualquier momento difícil
tu sonrisa es mi última esperanza

una voz que llama mi nombre
un viento cálido sopla en este corazón

Amor eterno
si se cumple un deseo solo una vez
quiero volver a tu lado

Amor eterno
resolviendo todos los enigmas del tiempo
para poder estar siempre contigo
debido a que no soltaré esa mano que sostengo

Amor eterno
en un mundo que gira como un laberinto
mis sentimientos invariables son para ti

Amor eterno
aunque aún no puedo decirlo
te amo solo a ti
(Amor eterno)

si se cumple un deseo solo una vez
quiero volver a tu lado

Amor eterno
si resuelvo todos los enigmas
tendré la oportunidad de estar siempre contigo
porque no soltaré esa mano que sostengo
te susurré en un sueño
algún día sin falta iré a buscarte
Amor eterno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Breakerz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección