Contradição

Contradicción

Contradição

Lara rauá, larauáLara rauá, larauá

El día ya pasó y la noche ya llegó y me pongo a pensarO dia já passou e a noite já chegou e fico a pensar
En todo lo que pasó, en todo lo que quedó y lo que nos hizo cambiarEm tudo o que passou, em tudo que ficou e o que nos fez mudar
La vida nos presenta etapas donde es necesario saber enfrentarA vida nos dá fases onde é preciso saber enfrentar
Pero a veces es necesario desconectar la mente y respirarMas as vezes é preciso desligar a mente e respirar

A veces duele, y dan ganas de llorarAs vezes dói, e que vontade de chorar
A veces duele, pero dan ganas de quedarseAs vezes dói, mas que vontade de ficar
A veces no, tengo el coraje para hablarAs vezes não, tenho coragem pra falar
A veces dejo que mi alma gritante susurreAs vezes deixo minha alma gritante a sussurrar

A veces basta solo con caer una gotaAs vezes basta apenas cair uma gota
(Para inundar una mirada)(Pra inundar um olhar)
Ciertos sentimientos en nosotros van más alláCertos sentimentos em nós vão além
(De lo que podemos ver)(Do que podemos enxergar)
Si es necesario grita o si es necesario llora sin miedo a equivocarteSe for preciso grite ou se preciso chore sem medo de errar
Solo no dejes de vivir por miedo a entregarteSó não deixe de viver por medo de se entregar

El amor es como la corriente de un río que pasaO amor é como a corrente de um rio que passa
(A desembocar)(A desaguar)
Cuando salimos de la orilla sin darnos cuentaQuando saímos da margem sem nos darmos conta
(Casi a ahogarnos)(Quase a afogar)
Nuestro corazón se acelera ante las fuertes aguas que lo arrastranNosso coração dispara ante as fortes águas a lhe arrastar
Sin ver que en realidad el error está en querer aferrarse a la orillaSem ver que na verdade o erro está em querer na margem segurar