Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.031

Coquette

Briella

LetraSignificado

Coquette

Coquette

Ne te méprends pasNo te confundas
Car rien n'est comme ça en vraiQue ya nada es lo que parece
Désolé, mais je n'y peux rienSorry, es que yo no tengo la culpa
D'avoir une tête d'innocenteDe tener carita de inocente

Joues roses et gloss sur les lèvresRosadita' la mejilla' y el lip gloss
(On dit) c'est un camouflage, parce que je suis(Dicen) ella es un camuflaje, porque soy

Une fille avec un flow coquette-coquetteUna nena con un flow coque-que-quette
J'ai aussi mon côté un peu folle-folleTambién tengo mi lado loque-que-quette
Alors, agis comme il faut, faut, fautAsí que pórtate como es-es-es
Jolie tête, mais tu ne sais pas queCara linda, pero no sabe' que

Je suis une fille avec un flow coquette-coquetteSoy una nena con un flow coque-que-quette
J'ai aussi mon côté un peu folle-folleTambién tengo mi lado loque-que-quette
Alors, agis comme il faut, faut, fautAsí que pórtate como es-es-es
Jolie tête, mais tu ne sais pas que, eh-ehCara linda, pero no sabe' que, eh-eh

Je suis gentille, mais malicieuseSoy buena, pero maliciosa
Si tu me la fais, je te le rends en un deux-troisSi me la hace', la devuelvo en un do' por tre'-tre'
T'es pas si importantTú no ere' la gran cosa
Si tu ne sers à rien, je te jette (ouais)Si no sirve' de una, te boté (yeah)

Une fille coquette, nœud dans le dosUna nena coqueta, lacito de espalda'
Je suis une Hello Kitty, mais un peu plus badSoy una Hello Kitty, pero má' malandra
Et déjà un, deux, trois, quatre éliminésY ya van uno, dos, tres, cuatro elimina'o'
Qui sont partis en fuméeQue salieron pira'o'

Bien que je sois mignonne, mignonneAunque soy cutie, cutie
Pour le fun, je fais des storiesPor la' buena', subo story
Et je vole la scèneY me robo la escena
Kiss, kiss, goût de cannelleKiss, kiss, saborcito a canela
Mais si tu me déçois, je serai ta punitionPero si me falla', seré tu condena

Parce qu'avec Bri, c'est pas celui qui veutPorque a la Bri no la tiene quien quiere
Mais celui qui peutSi no el que puede
Visage exclusif, j'ai le pouvoirCara exclusiva, tengo lo' podere'
Ah, on va voir qui tu esAh, vamo' a ver quién tú ere'

Joues roses et gloss sur les lèvresRosadita' la mejilla' y el lip gloss
(On dit) c'est un camouflage, parce que je suis(Dicen) ella es un camuflaje, porque soy

Une fille avec un flow coquette-coquetteUna nena con un flow coque-que-quette
J'ai aussi mon côté un peu folle-folleTambién tengo mi lado loque-que-quette
Alors, agis comme il faut, faut, fautAsí que pórtate como es-es-es
Jolie tête, mais tu ne sais pas queCara linda, pero no sabe' que

Je suis une fille avec un flow coquette-coquetteSoy una nena con un flow coque-que-quette
J'ai aussi mon côté un peu folle-folleTambién tengo mi lado loque-que-quette
Alors, agis comme il faut, faut, fautAsí que pórtate como es-es-es
Jolie tête, mais tu ne sais pas queCara linda, pero no sabe' que

Je suis gentille, mais malicieuseSoy buena, pero maliciosa
Si tu me la fais, je te le rends en un deux-troisSi me la hace', la devuelvo en un do' por tre'-tre'
T'es pas si importantTú no ere' la gran cosa
Si tu ne sers à rien, je te sors la-, hahahaSi no sirve', te saco la-, jajaja

La Gillette-tte-tte-tteLa Gillette-tte-tte-tte
Ha, BriellaJa, Briella
(T'es déjà prévenu, haha)(Ya está' avisa'o, jaja)

Ne te méprends pasNo te confundas
Car rien n'est comme ça en vraiQue ya nada es lo que parece
Désolé, mais je n'y peux rienSorry, es que yo no tengo la culpa
D'avoir une tête d'innocenteDe tener carita de inocente

Escrita por: Briella / Jose Daniel Miraz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Celia. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Briella y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección