QLQ

QLQ

QLQ

Dis-moi ce qu'il en estDime qué lo qué

On m'a dit que tu traînes encoreMe dijeron que anda' deja 'o
Et j'ai aussi laissé mon chat de côtéY de mi gato también me dejé
Tu ne m'as pas oublié, ni moi de ton corpsDe mi cuerpo no te ha' olvida 'o, ni yo del tuyo

Après le feu, il reste des cendresDespués del fuego quedan cenizas
Je te garde un petit coup si tu me préviensTe guardo un polvo si tú me avisas
Pour que ça se reproduise encorePa' qué se repita la ocasión

Dis-moi ce qu'il en est, je t'ai pas vuDime qué lo qué, no te he visto
On va se manger en cachetteVamo' a comerno' calladito'
Viens me chercher, je ne bouge pasPásame a buscar, que no me quito
Ce qu'on a, ce ne serait pas un délitYa lo nuestro no sería delito
L'attente rend fou, et toi et moi, on est déjà malLa espera desespera, y tú y yo ya estamos mal
Dis-moi quand tu reviens et on remet çaDime cuando regreses y repetimos el historial

(J'ai la base pleine)(Tengo la base llena)

On va faire un homerunVamo' a hacer un homerun
Ici dans les grandes ligues, il a baissé son pantalonAquí por las grandes ligas se le bajo el pantalón
Tu sais que je ne laisse pas ma chance à n'importe quiTú sabes que yo no le doy chance a cualquiera
Tu étais en mode frein pour ta meufTu 'tabas frena 'o por tu jeba

C'est fini les blaguesYa se acabó el picheo
Mon gars, vas-y, je ne te vois pasPapi, dale que no te veo
Le terrain est libreTienes libre el terreno
Dans mon équipe ou tu es le premierEn mi gana' o tú eres el primero
Moi par ici, toi par là et ça revient toujoursYo por aquí tu por allá y siempre nos vuelve a dar
Dis-moi juste quand et oùTu solo dime cuando y donde

Dans ma chambre, la connexion ne se perd jamaisEn mi habitación, nunca se pierde la conexión
On est un problème sans solutionSomo' un problema sin solución
Comme deux aimants en attractionComo dos imanes en atracción
Dans ma chambre, la connexion ne se perd jamaisEn mi habitación, nunca se pierde la conexión
On est un problème sans solutionSomo' un problema sin solución
Comme deux aimants en attractionComo dos imanes en atracción

Dis-moi ce qu'il en est, je t'ai pas vuDime qué lo qué, no te he visto
On va se manger en cachetteVamo' a comerno' calladito'
Viens me chercher, je ne bouge pasPásame a buscar, que no me quito
Ce qu'on a, ce ne serait pas un délitYa lo nuestro no sería delito
L'attente rend fou, et toi et moi, on est déjà malLa espera desespera, y tú y yo ya estamos mal
Dis-moi quand tu reviens et on remet çaDime cuando regreses y repetimos el historial

J'aimerais être avec toi toute la nuitYo quisiera estar contigo la noche entera
Toi et moi sous la lune dans une belle ambianceTú y yo bajo la Luna en una bellaquera
Si tu veux, tu restesSi quieres te quedas
Tu penses à moi, je pense à toiMe estás pensando, te estoy pensando
Dis-moi juste où et quandTú solo dime donde y cuando