The North Bottons

Los Botones del Norte

The North Bottons

Analista dice, separarAnalyst says, separate
cambio para la ciudad por dirección.change for the city by direction.
¿Para el gobierno esto es una señal de progreso?For goverment this is a mark of progress?
Mecanizar, establecer asimetría.Mechanize, asymmetry set.
Un público empleado por arrogancia.A pulic employed by arrogance.
Industria de incompetencia.Industry of incompetence.
La brújula apunta desde el privilegio, magnético hacia el trabajo es una pérdida de más tiempo.The compass points from privilege, magnetic to the labor it's the waste of more time.
Creando un nuevo lugar la ciudad obtiene más de lo mismo.Making a new place the city gets more of the same.
Asimetría puesta a dormir.Asymmetry laid to sleep.
El cemento rompe el concreto, se divide y se extiende de nuevo y termina en la acera y en tu calle.Cement breaks the concrete, splits and spreads again andand end on the curb and in your street.
Una ciudad crece incompleta esclavizada por la asimetría.A city grows incomplete slaved by asymmetry.
Patrón.Pattern.
Patrón establecido.Pattern set.
Patrón para llenar vidas con más de nada.Pattern to fill lives with more of nothing.
Una ciudad crece incompleta en el patrón de calles rotas.A city grows incomplete in pattern of broken streets.
Tantas pérdidas.So many loses.
Tantas vidas que se doblan a la voluntad de alguien más.So many lives that bend to the will of someone else.