Vakvrouw

Vakvrouw

Vakvrouw

Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Sé exactamente cómo hacer todoIk weet precies hoe alles moet
Y por eso hago todo bienEn daarom doe ik alles goed
Soy una profesional, simplemente una profesionalIk ben een vakvrouw, gewoon een vakvrouw
Pronuncio todo como debe serSpreek alles uit zoals 't hoort
Cada letra, cada palabraIedere letter, elk woord
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Canto con una orquesta detrásIk zing met een orkest d'r bij
(??) fiesta en mi fiesta(??) feest aan mijn partij
Soy una persona agradableIk ben een prettige persoon
Tan modesta y sencillaZo heel bescheiden en gewoon
Y aún así una profesionalEn toch een vakvrouw
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Por ejemplo: ahora canto muy rápidoBijvoorbeeld: nu zing ik heel snel
Y aún así comprensible, ¿me escucha bien?En toch verstaanbaar, hoort u wel
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Simplemente una profesionalGewoon een vakvrouw
Porque mantengo mi condiciónWant mijn conditie hou ik bij
Todos me admiranMen heeft bewondering voor mij
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Hago mis ejercicios todos los díasIk doe mijn oefeningen elke dag
Sé exactamente lo que no debo hacerIk weet precies wat ik niet mag
Sin cigarrillos y sin alcoholGeen sigaretten en geen drank
Solo de vez en cuando el solariumWel af en toe de zonnebank
Oh, qué profesionalO, wat een vakvrouw
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Mi esposo trabaja en una imprentaMijn man werkt op een drukkerij
También siempre me diceHij zegt ook altijd tegen mij
"Tú eres una profesional""Jij bent een vakvrouw"
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Él es originario de De BiltHij komt oorspronk'lijk uit De Bilt
Le hubiera gustado tener hijosHij had graag kinderen gewild
Pero bueno, esa profesionalMaar ja, die vakvrouw
A menudo duele un pocoHet doet ook vaak een beetje zeer
Así que él ya no lo intenta másDus hij probeert het maar niet meer
A veces es un poco crudo allíHet is daar vaak een beetje rauw
Tal vez soy un poco demasiado estrictaIk ben misschien ook iets te nauw
Pero aún así una profesionalMaar wel een vakvrouw
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Soy una profesionalIk ben een vakvrouw
Ay"Auw