Jij Niet

Tú no

Jij Niet

No me atrevo a volver a casa! Bueno, esta es una canción de cuna. Para mi pequeña niña de cuatro años, como ya dije. Es una especie de canción de conjuro que canto todas las noches para ella. Con la esperanza de que ayude.Ik durf niet meer naar huis! Nou dit is dus een slaapliedje. Voor mijn kleine meisje van vier dat zei ik al. Het is een soort bezweringsliedje ik zing het elke avond voor d'r. In de hoop dat het helpt.

Tú nunca haces las cosas que tu madre hizo.Jij doet nooit de dingen die je moeder heeft gedaan.
Tú nunca dejas tu bragueta abierta durante toda una fiesta.Jij laat nooit een heel feest lang je gulp openstaan.
Tú nunca te quedas sin llaves frente a tu propia puerta cerrada.Jij staat nooit zonder sleutel voor je eigen dichte deur
Y no dejas que tu instructor de autoescuela te bese.En jij laat je niet kussen door je rijschoolinstructeur

Tú no, tú noJij niet, jij niet
Eso no te sucede a ti, no a tiDat overkomt jou niet jou niet
Tú no, tú noJij niet, jij niet
Eso no te sucede a tiDat overkomt jou niet

Tú no eres parte de un club de lectura, suscriptora eterna.Jij bent niet van een boekenclub voor eeuwig abonnee
Tú no te tiras un pedo muy fuerte en una cena muy elegante.Jij laat geen hele harde boer op erg chique diner
Tú nunca haces check-in en el aeropuerto sin pasaporte, boleto y dinero.Jij checkt nooit in op Schiphol zonder paspoort, ticket, en geld
Tú nunca te quedas con tu hijo en el campo de fútbol equivocado.Jij staat nooit met je zoon bij het verkeerde voetbalveld.

Tú no, tú noJij niet, jij niet
Eso no te sucede a ti, no a tiDat overkomt jou niet jou niet
Tú no, tú noJij niet, jij niet
Eso no te sucede a tiDat overkomt jou niet

Tiene algo pegajoso esta canción, ¿verdad? Sí, no lo pido, ¡pero esta canción casi lo pide!Het heeft iets meezingerigs dit nummer he? Ja ik vraag er niet om maar dit nummer vraagt er bijna om!

Tú nunca tienes siempre lluvia cuando estás de vacaciones.Jij hebt nooit altijd regen als je op vakantie bent
Tú nunca te quedas sin camping sin estacas para tu carpa.Jij staat nooit zonder camping zonder stokken voor je tent
Tú no estás bajo un árbol durante un rayo.Jij staat bij een blikseminslag niet onder een boom
Y nunca miras sorprendida un agujero en un condón.En jij kijkt nooit verbijsterd naar een gat in een condoom.

Tú no, tú noJij niet, jij niet
Eso no te sucede a ti, no a tiDat overkomt jou niet jou niet
Tú no, tú noJij niet, jij niet
Eso no te sucede a tiDat overkomt jou niet

Ahora todos tarareandoNou neuriën met zijn allen

Público tarareaPubliek neuriët

Lo bueno de tararear es que nadie ve que estás participando!Het prettige van neuriën is dat niemand ziet dat je meedoet!

Otra vezNog een keer

Público tarareaPubliek neuriët

Otra vezNog een keer

Público tarareaPubliek neuriët