Ruzielied

Canción de la pelea

Ruzielied

Tenemos una pelea, eso es genialWe hebben ruzie dat is mooi
Eso es genial para una canciónDat is mooi voor in een lied
Que uno quiere algoDat de ene dan iets wil
Y el otro no lo quiereEn dat wil de ander niet
Con esa música emocionanteMet van die spannende muziek
Que te hace pensar si va bienDat je denkt gaat dat wel goed
Eso es un musicalDat is nou musical
¿Es eso un musical?Is dat nou musical?
Algo así definitivamente debe estarZoiets moet er zeker in
¿Debe definitivamente estar?Moet zoiets er zeker in?
Sí sí sí sí sííííJaja jaja jaja jajaaa

Nosotros solo somos el coroWij zijn alleen maar koor
No tenemos nada que ver con esa peleaWij hebben met die ruzie niets van doen
No estamos en contra, no estamos a favorWij zijn niet tegen, wij zijn niet voor
Cantamos incansablementeWij zingen onverdroten door

Usted es un hombre terribleU bent een vreselijke man
Un dictador, un tiranoEen dictator, een tiran
Me lleva a la locuraU brengt mij tot razernij
Esto no es aceptable para míDit is toch geen doen voor mij
He estudiado todos estos añosIk heb al die jaren gestudeerd
Ahora me están enseñando la lecciónNu wordt mij de les geleerd
Afortunadamente es solo un trabajo´t Is gelukkig maar een baan
Eso es un musicaldat is nou musical
De lo contrario, me habría idoanders was ik weggegaan
Algo así definitivamente debe estarzoiets moet er zeker in
No no sí no sííííneenee jaja neenee jaajaa

Nosotros seguimos siendo el corowij zijn nog steeds het koor
En esta grandiosa y apasionante canciónin dit groots, meeslepend lied
¿Es él? ¿Es ella?is het hem is het haar
¿Será Joke o no?wordt het Joke of toch niet