Traducción generada automáticamente

What I Was Born To do
Bring It On
Wozu ich geboren wurde
What I Was Born To do
Ich saß auf den TribünenI was in the stands
Und feuerten unser Team anRooting for our team
Als ich die Cheerleader der Buccaneers zum ersten Mal sahWhen I saw the buccaneer's cheer for the first time
Stehend auf ihren HändenStanding on their hands
Jede Bewegung extremEvery move extreme
Ich schaute mich um, sehen diese Leute, was ich sehe?I looked around, do these people see what I see?
Diese Truman-Mädchen waren übermenschliche MädchenThese truman girls were super-human girls
Und als sie anfingen zu fliegen, wusste ichAnd when they started to fly, I knew
Dass ich einen Weg finden würde, eines Tages dort oben zu seinThat I would find a way to be up there one day
Denn in diesem Moment'Cause in that moment
Wusste ich endlich, wozu ich geboren wurdeI finally knew what I was born to do
(Geh, geh, geh Campbell, geh Campbell(Go, go, go campbell, go campbell
Geh Campbell, geh, geh, geh Campbell, geh!)Go campbell, go, go, go campbell, go!)
Ja, ja!Yeah, yeah!
Ich glaubte, ich würde Cheerleaderin werdenBelieved I was gonna be a cheerleader
Wie die Buccaneers vor mirLike the buccaneer's in front of me
Also stolperte ich, bis ich fiel, dann kam ich ins TeamSo I stumbled 'til I tumbled then I made the team
Jetzt ist mein Leben der Traum eines jeden JugendlichenNow my life is every adolescents favorite dream
Zeitlupe den Flur entlang (hey!)Slow-motion down the hall (hey!)
Während die Kinder alle stehen bleiben und starrenAs kids all stop and stare
Ich fühle mich zum ersten Mal als Teil von allemI feel like I'm a part of it all for the first time
Und wenn ich jemals falle (nein!)And if I ever fall (no!)
Weiß ich, dass mein Team da istI know my squad is there
Denn ich habe die Buccaneers hier hinter mir'Cause I've got the buccaneer's here behind me
Diese Truman-Mädchen sind übermenschliche MädchenThese truman girls are super-human girls
Und es gibt nichts, was sie nicht tun könnenAnd there is nothing that they can't do
(Nichts, was sie nicht tun können)(Nothing that they can't do)
Und über all die TeamsAnd beyond all the squads
Sind sie semi-demi-GötterThey're semi-demi-gods
Und wenn unsere Kräfte vereint sindAnd when our powers combined
Tun wir, wozu wir geboren wurdenWe do what we were born to do
Hey, bereit? Okay!Hey, ready? Okay!
Mein Name ist Skylar, ich repräsentiere die Buccaneers mit StolzMy name is skylar, I rep the buc's with pride
Ich bin wahrscheinlich zu cool für dich, also Freundschaftsanfrage abgelehntI'm probably too cool for you so friend request denied
(Oh!)(Oh!)
Ich bin Kylar, aus Tyler, mein echter Name ist InesI'm kylar, from tyler, my real name is ines
Aber Skylar sagte, ich solle ihn ändern und ich mache, was Skylar sagt!But skylar said to change it and I do what skylar says!
Mein Name ist Brigitte, ich rocke den PapageienkopfMy name is brigitte, I rock the parrot head
Es ist heiß hier drin und riecht ein bisschenIt's hot in here and kinda smells
Als hätte jemand ins Bett gemacht (igitt!)Like someone wet the bed (gross!)
Was geht ab, mein Name ist Steven, ich bin so gutaussehend, dass es wehtutWhat's up, my name is steven, I'm so handsome it hurts
Brauche keinen Regenschirm, ich stehe unter Miniröcken (was!)Don't need an umbrella, I stand under miniskirts (what!)
Ja, ich bin ein Türsteher, es ist mir egal, was die Hater sagenYeah, I'm a bouncer, don't care what the haters say
Wie viele Typen können sagen, dass sie den ganzen Tag Mädchen auflesen?How many dudes can say they pick up girls all day?
Ich liebe dich, ich liebe dich mehrLove you, love you more
Oh ja, die Cheerleader-Vorstellungen sind heute Abend, wählt michOh yay, cheerleader try-outs are tonight, pick me
Nein, wählt mich. Selbst das Verspotten von CheerleadernNo, pick me. Even mocking cheerleaders
Kann die Leere in meiner Seele nicht verbergenCannot hide the emptiness in my soul
HeyHey
Du hast mich nie von Angesicht zu Angesicht getroffenYou never met me face-to-face
Wenn du denkst, Cheerleader sind PlatzverschwendungIf you think cheerleaders are a waste of space
Wir arbeiten und kämpfen und trainieren und rackernWe work and we fight and train and hustle
Wir machen Maniküre und Pediküre, aber wir sind aus MuskelnWe get mani pedi's but we're made of muscle
Wir haben einen Schuss, für den wir das ganze Jahr arbeitenWe got one shot that we work all year for
Wir haben mehr Balls als das Team, für das wir anfeuernWe got more balls then the team we cheer for
Die Nationals rücken von Minute zu Minute näherNationals is getting closer by the minute
Letztes Jahr haben wir Bronze gewonnen, dieses Jahr werden wir es gewinnen!Last year, we took bronze, this year we're gonna win it!
Bring es!Bring it!
Die Tage zählenCounting down the days
Neue Routinen erstellenMaking new routines
Zum ersten Mal einen Tumbling-Pass zeichnenDrawing out a tumbling pass for the first time
Ein Spiel aufrufenCalling on a play
Hier hinter den KulissenHere behind the scenes
Ich schaue mich um, sehen diese Leute, was ich sehe?I look around, do these people see what I see?
Diese Truman-Mädchen sind übermenschliche MädchenThese truman's are super-human girls
Wir haben den Spirit und wir werden es durchziehenWe've got the spirit and we'll see it through
Wir haben gerne unsere Schulden bezahltWe've gladly payed our dues
Mit jeder Verstauchung und jedem BlutergussWith every sprain and bruise
Denn wir tun, wozu wir geboren wurdenBecause we're doing what we're born to do
Tun, wozu wir geboren wurdenDoing what we're born to do
Es gibt so viel mehr zu tunThere is so much more to do
Ich kann es in meinem Kopf sehen, dieser Moment gehört mirI can see it in my mind, this moment's mine
Wenn wir den ersten Platz gewinnen, werden wir wissen, wie hell wir strahlenWhen we win first place, we'll know how bright we shine
Wir werden uns bewegen wie Teile eines fein abgestimmten DesignsWe will move like parts of a finely tuned design
Kein verschwendeter Wurf, kein Unentschieden über die LinieNot a wasted throw, not a tie across the line
(Dieser Moment gehört mir, dieser Moment gehört mir)(This moment's mine, this moment's mine)
Wir werden es auf dem Boden lassenWe will leave it on the floor
Wir werden es auf dem Boden lassenWe will leave it on the floor
(Wir werden es lassen, lassen)(We will leave it on, leave it on)
Denn dafür wurden wir geboren (geh, geh, geh, geh!)'Cause this is why we were born (go, go, go go!)
Oh! (t-r-u-man, Truman High!)Oh! (t-r-u-man, truman high!)
Es gibt keinen zweiten Platz, du fliegst oder fällstThere is no second place, you're either flying or falling
(Geh, geh, lass uns gehen!)(Go, go, let's go!)
Oh! (t-r-u-man, Truman High!)Oh! (t-r-u-man, truman high!)
Komm schon, steigere das Tempo, ich höre das Schicksal rufenC'mon pick up the pace, I hear destiny callin'
(Geh, geh, lass uns gehen!)(Go, go, let's go!)
Oh! (diese Truman-Mädchen)Oh! (these truman girls)
(T-r-u-man, Truman High!)(T-r-u-man, truman high!)
Du darfst keine Angst haben zu fallen und daran zu arbeitenYou cannot be afraid to fall down and work through this
Oh!Oh!
Denn das ist, wozu wir geboren wurden, also lass es uns tun.'Cause this is what we're born to do so let's do it



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bring It On y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: