Traducción generada automáticamente

Amnesia
Britney Spears
Amnesie
Amnesia
Ik zag hem daar staan op de parkeerplaatsI saw him standing there in the parking lot
Hij vroeg of ik hier vaak kwamHe asked if I came here a lot
En zo reageerde ikAnd this is how I responded
Ik vergat mijn naamI forgot my name
Ik vergat mijn telefoonnummerI forgot my telephone number
Als hij me wil zien, weet hij het niet eensIf he wanna see me, he don't even know it
Ik vergat mijn adresI forgot my address
Damsel in noodDamsel in distress
Ik vergat dat mijn vriend degene was die me deze ring had gegevenI forgot my boyfriend was the one that had bought me this rock
Ik krijg amnesie als ik naast jou staI get amnesia when I'm standing next to you
Hij is al jaren bij me, dat weet ik zekerHe's been with me for several years, I know this much is true
Wist niet dat het voorbij was tot je hier kwamDidn't know it was over till you came on over
En me vertelde dat je gewoon, gewoon niet over mij kunt vergetenAnd told me that you just, just can't forget about me
Ik praat met mijn meidenI talk to my girls
Ik kan met mijn meiden praten, als een gekI can talk to my girls, like crazy
Tegen iedereen spreek ik mijn gedachtenTo anyone, I'll speak my mind
Ik zeg ze de waarheid, het raakt me nietI tell them off, it don't phase me
Ik ben niet lui, maar jongen, de laatste tijdI'm not lazy, but boy lately
Als ik jou zie, begin ik te stotterenWhen I see you, I stutter
Woorden glippen weg, als vlindersWords just slip away, like butterflies
Ik zag je daar staan in de V.I.P. op vrijdagI saw you standing there in the V.I.P. on Friday
We praten in mijn fantasieën, elke dagWe conversate up in my fantasies, like every day
Maar ik ben een sukkel als jij in de buurt komtBut I'm a dud whenever you approach
Zoals gisteren, toen je gewoon kwam zeggen "Hallo"Like yesterday, when you just came to say "Hello"
Ik vergat mijn naamI forgot my name
Ik vergat mijn telefoonnummerI forgot my telephone number
Als hij me wil zien, weet hij het niet eensIf he wanna see me, he don't even know it
Ik vergat mijn adresI forgot my address
Damsel in noodDamsel in distress
Ik vergat dat mijn vriend degene was die me deze ring had gegevenI forgot my boyfriend was the one that had bought me this rock
Ik krijg amnesie als ik naast jou staI get amnesia when I'm standing next to you
Hij is al jaren bij me, dat weet ik zekerHe's been with me for several years, I know this much is true
Wist niet dat het voorbij was tot je hier kwamDidn't know it was over till you came on over
En me vertelde dat je gewoon, gewoon niet over mij kunt vergetenAnd told me that you just, just can't forget about me
Ik, ikMe, me
Zo doe ik datThis is how I do
Ik praat met de meeste jongensI talk to most guys
Ik kan met de meeste jongens praten als een gekI can talk to most guys like crazy
Tegen iedereen spreek ik mijn gedachtenTo anyone, I'll speak my mind
Ik zeg ze de waarheid, het raakt me nietI tell them off, it don't phase me
Maar jij maakt me aan het wankelen, jongen, je laat me stoppen en stotterenBut you shake me, boy, you make me stop and stutter
Als we elkaar aanraken, smelt ik als boterWhen we touch, I melt like butter
Ik zag je daar staan in de V.I.P. op zaterdagI saw you standing there in the V.I.P. on Saturday
Nu ik weet dat je iets voor me voelt, zou ik recht moeten zijnNow that I know you got a thing for me, I should be straight
Niet het soort meisje dat zomaar elke jongen dichtbij laat komenNot the kinda girl who'll just let any guy get close
Alles wat ik kan zeggen, is dat ik mijn vriend moet vertellen dat hij gewoon moet oprottenAll I can say, is I'ma tell my guy he should just effin' go
Ik vergat mijn naamI forgot my name
Ik vergat mijn telefoonnummerI forgot my telephone number
Als hij me wil zien, weet hij het niet eensIf he wanna see me, he don't even know it
Ik vergat mijn adresI forgot my address
Damsel in noodDamsel in distress
Ik vergat dat mijn vriend degene was die me deze ring had gegevenI forgot my boyfriend was the one that had bought me this rock
Ik krijg amnesie als ik naast jou staI get amnesia when I'm standing next to you
Hij is al jaren bij me, dat weet ik zekerHe's been with me for several years, I know this much is true
Wist niet dat het voorbij was tot je hier kwamDidn't know it was over till you came on over
En me vertelde dat je gewoon, gewoon niet over mij kunt vergetenAnd told me that you just, just can't forget about me
Ik, ikMe, me
Zo doe ik datThis is how I do



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Britney Spears y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: