Dangerous

Dangereux

Dangerous

Je suis une usine de dynamiteI'm a dynamite factory
Allume une allumette, bébé, tu vas voirJust light a match, baby, you will see
On explose comme des feux d'artificeWe detonate like fireworks
Fais gaffe, car je me sens maléfiqueWatch out 'cause I'm feeling nasty

Regarde-moi et tu détournes le regardSee me looking at you and you turned away
Je veux savoir, est-ce que je te mets mal à l'aise ?Wanna know, do I make you uncomfortable?
Tu penses connaître toutes les règles des jeux que tu jouesThink you know all the rules of the games that you play
Quand ça revient, t'as rien à direWhen, it all comes around you got nothing to say

On peut pas l'arrêterCan't stop it
Avant que tu commences, tu commences à craquerBefore you started up, you started to break
Il y a une sensation quand ta tête commence à tournerThere's a feeling when your head starts stripping
Ta langue a glisséYour tongue's been slipping
Maintenant ça devient dangereuxNow it's getting dangerous
Tu tombesYou're falling
Et, bébé, je t'entends m'appelerAnd, baby, I can hear you calling for me
Mais je regarde ailleurs, je t'oublieBut I look the other way, forget you
Non, tu vas me manquerNo, I won't miss you
Maintenant ça devient dangereuxNow it's getting dangerous
Ça devient dangereux !It's getting dangerous!

Tu me regardes, tu rampes à mes piedsWatching me, you're crawling at my feet
J'ai tout vu et maintenant c'est en boucleI've seen it all and now it's on repeat
Je suis aiguisée comme un rasoir et je coupe profondI'm razor sharp and I'm cutting deep
Et tu adores quand je deviens maléfiqueAnd you love it when I'm getting nasty

Maintenant tu m'attends, tu ne veux pas que je parteNow you're waiting for me, you don't want me to go
Quand diable ton ressenti est-il tombé si bas ?When the hell is your feeling get down so low?
Parce que je t'ai donné mon cœur puis tu l'as jeté'Cause I gave you my heart then you threw it away
Quand je suis revenue vers toi, t'avais rien à direWhen I came back to you you had nothing to say

On peut pas l'arrêterCan't stop it
Avant que tu commences, tu commences à craquerBefore you started up, you started to break
Il y a une sensation quand ta tête commence à tournerThere's a feeling when your head starts stripping
Ta langue a glisséYour tongue's been slipping
Maintenant ça devient dangereuxNow it's getting dangerous
Tu tombesYou're falling
Et, bébé, je t'entends m'appelerAnd, baby, I can hear you calling for me
Mais je regarde ailleurs, je t'oublieBut I look the other way, forget you
Non, tu vas me manquerNo, I won't miss you
Maintenant ça devient dangereuxNow it's getting dangerous
Ça devient dangereux !It's getting dangerous!

Fais gaffeWatch out
J'arrive droit sur toiI'm coming right at you
Il n'y a aucun signe d'avertissementThere's no sign of warning
Rien que tu puisses faireNothing you can do
Ça monteRising
La température est là, nonThe temperature's on, no
Tu ferais mieux de rester chez toiYou better stay at home
Parce que ça devient dangereux'Cause it's getting dangerous

On peut pas l'arrêterCan't stop it
Avant que tu commences, tu commences à craquerBefore you started up, you started to break
Il y a une sensation quand ta tête commence à tournerThere's a feeling when your head starts stripping
Ta langue a glisséYour tongue's been slipping
Maintenant ça devient dangereuxNow it's getting dangerous
Tu tombesYou're falling
Et, bébé, je t'entends m'appelerAnd, baby, I can hear you calling for me
Mais je regarde ailleurs, je t'oublieBut I look the other way, forget you
Non, tu vas me manquerNo, I won't miss you
Maintenant ça devient dangereuxNow it's getting dangerous
Ça devient dangereux !It's getting dangerous!