Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45.024

Love 2 Love U

Britney Spears

Letra

Significado

Aimer à t'aimer

Love 2 Love U

J'adore t'aimerI love to love ya

Je peux pas m'empêcher de rêver de toiI can't stop dreamin' about you
Tes yeux me font fondre dans la journéeYour eyes make me melt away into the day
Un baiser sur mon cou me rend folle (folle)One kiss on my neck drives me crazy (crazy)
Un toucher te rapproche assezOne touch leads you close enough
Pour toi, je désireFor you I crave

J'ai aucun souci dans le mondeAint got a worry in the world
J'ai rien à me préoccuperAint got nothin' to care about
Quand t'es là, je peux pas être tristeWhen youre around I can't be down
Je dois pas me retenir de rienAint gotta hold me back from nothin'
J'ai pas de problème dans le ciel (dans le ciel)Aint got a problem in the sky (in the sky)
Je dois jamais te demander pourquoiAint gotta ever ask me why
Quand t'es là, y'a pas de douteWhen youre around there aint no doubt
Tu dois pas me retenir, laisse-moiYou aint gotta hold me back just let me

Vas-y (vas-y)Go (go)
Regarde-moi danser etWatch me get down and
Vas-y (vas-y)Go (go)
Quand je viens, laisse-moi partirWhen I come around just let me go
J'adore t'aimerI love to love ya
Vas-y (vas-y)Go (go)
Regarde-moi descendre etWatch me go down and
Vas-y (vas-y)Go (go)
Quand je viens, laisse-moi partirWhen I come around just let me go
J'adore t'aimerI love to love ya

Je peux pas m'en empêcher (ouais)I just can't help myself (yeah)

Je peux pas vivre un jour sans toiI can't live one day without you
Rien ne peut arrêter ce que je ressens, c'est si irréelNo stopping the way I feel its so surreal
Fais-moi dire AHH, mec, je perds le contrôleMake me go AHH boy I lose it
Je peux juste pas me maîtriser, c'est si intenseI just can't control myself its so intense

J'ai aucun souci dans le mondeAint got a worry in the world
J'ai rien à me préoccuperAint got nothin' to care about
Quand t'es là, je peux pas être tristeWhen youre around I can't be down
Je dois pas me retenir de rienAint gotta hold me back from nothin'
J'ai pas de problème dans le ciel (dans le ciel)Aint got a problem in the sky (in the sky)
Je dois jamais te demander pourquoiAint gotta ever ask me why
Quand t'es là, y'a pas de douteWhen youre around there aint no doubt
Tu dois pas me retenir, laisse-moiYou aint gotta hold me back just let me

Vas-y (vas-y)Go (go)
Regarde-moi danser etWatch me get down and
Vas-y (vas-y)Go (go)
Quand je viens, laisse-moi partirWhen I come around just let me go
J'adore t'aimerI love to love ya
Vas-y (vas-y)Go (go)
Regarde-moi descendre etWatch me go down and
Vas-y (vas-y)Go (go)
Quand je viens, laisse-moi partirWhen I come around just let me go
J'adore t'aimerI love to love ya

Je veux te tenir où que tu soisI wanna hold you wherever you are
Y'a pas de moment qui soit mauvaisThere aint no time that's wrong
Y'a pas de lieu qui soit trop loinAint no place that's too far
Aucune préoccupation dans le mondeNot a care in the world
Juste pour toi, juste pour moiJust for you, just for me
Où un garçon aime une fille et cette filleWhere a boy loves a girl and that girl
Cette fille, c'est moiThat girl is me

J'ai aucun souci dans le mondeAint got a worry in the world
J'ai rien à me préoccuperAint got nothin' to care about
Quand t'es là, je peux pas être tristeWhen youre around I can't be down
Je dois pas me retenir de rienAint gotta hold me back from nothin'
J'ai pas de problème dans le ciel (dans le ciel)Aint got a problem in the sky (in the sky)
Je dois jamais te demander pourquoiAint gotta ever ask me why
Quand t'es là, y'a pas de douteWhen youre around there aint no doubt
Tu dois pas me retenir, laisse-moiYou aint gotta hold me back just let me

Vas-y (vas-y)Go (go)
Regarde-moi danser etWatch me get down and
Vas-y (vas-y)Go (go)
Quand je viens, laisse-moi partirWhen I come around just let me go
J'adore t'aimerI love to love ya
Vas-y (vas-y)Go (go)
Regarde-moi descendre etWatch me go down and
Vas-y (vas-y)Go (go)
Quand je viens, laisse-moi partirWhen I come around just let me go
J'adore t'aimerI love to love ya

Escrita por: J.R. Rotem / E. Kidd Bogart. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Paulo. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Britney Spears y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección