Ich bin dein Sklave

I'm a Slave 4 U

Ich weiß, ich mag zwar jung sein, doch ich habe auch GefühleI know I may be young, but I've got feelings, too
Und ich muss tun, was ich tun möchteAnd I need to do what I feel like doing
Also lass mich gehen und hör einfach zuSo, let me go, and just listen

Alle Leute schauen mich an, als wäre ich ein kleines MädchenAll ya people look at me like I'm a little girl
Hast du jemals gedacht, es wäre okayWell, did you ever think it'd be okay
Für mich, in diese Welt einzutreten?For me to step into this world?
Immer sagen, kleines Mädchen, tritt nicht ins LichtAlways saying, little girl, don't step into the glow
Nun, ich versuche nur herauszufinden, warumWell, I'm just tryin' to find out why
Denn Tanzen ist, was ich liebe, ja (jetzt schau mir zu)'Cause dancin's what I love, yeah (now, watch me)

Mach es, mach es, mach es, mach es (was?)Get it, get it, get it, get it (what?)
Mach es, mach es, mach es, mach es (was, gefällt es dir?)Get it, get it, get it, get it (what, do you like it?)
Mach es, mach es, mach es, mach es (was?)Get it, get it, get it, get it (what?)
(Das fühlt sich gut an)(This feels good)

Ich weiß, ich wirke vielleicht ruhig, ich wirke vielleicht schüchternI know I may come off quiet, I may come off shy
Aber ich habe Lust zu reden, habe Lust zu tanzen, wenn ich diesen Typen seheBut I feel like talkin', feel like dancin', when I see this guy
Was ist praktisch, was ist logisch?What's practical, what's logical?
Was zum Teufel, wen interessiert's?What the hell, who cares?
Alles, was ich weiß, ist, dass ich so glücklich bin, wenn du dort tanztAll I know is I'm so happy when you're dancing there

Ich bin ein Sklave für dichI'm a slave for you
Ich kann es nicht zurückhaltenI cannot hold it
Ich kann es nicht kontrollierenI cannot control it
Ich bin ein Sklave für dichI'm a slave for you
Ich werde es nicht leugnenI won't deny it
Ich versuche nicht, es zu verbergenI'm not tryin' to hide it

Baby, willst du nicht auf mir tanzen (ich will nur neben dir tanzen)Baby, don't you wanna dance upon me (I just wanna dance next to you)
An einem anderen Ort und zu einer anderen Zeit?To another time and place?
Oh, Baby, willst du nicht auf mir tanzen (bist du bereit?)Oh, baby, don't you wanna dance upon me (are you ready?)
Und meinen Namen und mein Alter hinterlassen?Leaving behind my name and age?

(Lass uns gehen)(Let's go)
(So)(Like that)
(Gefällt es dir?)(You like it?)
(Ja, jetzt schau mir zu)(Yeah, now watch me)

Mach es, mach es, mach es, mach es (was?)Get it, get it, get it, get it (what?)
Mach es, mach es, mach es, mach es (was, gefällt es dir?)Get it, get it, get it, get it (what, do you like it?)
Mach es, mach es, mach es, mach es (was? Ah, ah, ah, ah)Get it, get it, get it, get it (what? Ah, ah, ah, ah)
(Das fühlt sich gut an)(This feels good)

Ich will wirklich heute Nacht mit dir tanzenI really wanna dance tonight with you
(Ich kann einfach nicht anders)(I just can't help myself)
Ich will wirklich tun, was du von mir willstI really wanna do what you want me to
(Ich habe einfach das Gefühl, ich lasse mich gehen)(I just feel I let myself go)

Ich will wirklich heute Nacht mit dir tanzenI really wanna dance tonight with you
(Will dich sehen, wie du dich bewegst)(Wanna see you move)
Ich will wirklich tun, was du von mir willstI really wanna do what you want me to
(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)

Baby, willst du nicht auf mir tanzen (ich will nur neben dir tanzen)Baby, don't you wanna dance upon me (I just wanna dance next to you)
An einem anderen Ort und zu einer anderen Zeit?To another time and place?
Oh, Baby, willst du nicht auf mir tanzen (bist du bereit?)Oh, baby, don't you wanna dance upon me (are you ready?)
Und meinen Namen und mein Alter hinterlassen?Leaving behind my name and age?

Ich bin ein Sklave für dich (so)I'm a slave for you (like that)
Ich kann es nicht zurückhaltenI cannot hold it
Ich kann es nicht kontrollierenI cannot control it
Ich bin ein Sklave für dich (es fühlt sich einfach richtig an, es fühlt sich einfach gut an)I'm a slave for you (it just feels right, it just feels good)
Ich werde es nicht leugnenI won't deny it
Ich versuche nicht, es zu verbergen, BabyI'm not tryin' to hide it, baby

Mach es, mach es, mach es, mach es (was?)Get it, get it, get it, get it (what?)
Mach es, mach es, mach es, mach es (was, gefällt es dir?)Get it, get it, get it, get it (what, do you like it?)
Mach es, mach es, mach es, mach es (was? Ah, ah, ah, ah)Get it, get it, get it, get it (what? Ah, ah, ah, ah)
(Es sind nur du und ich)(It's just you and me)

Mach es, mach es, mach es, mach es (was?)Get it, get it, get it, get it (what?)
Mach es, mach es, mach es, mach es (was, gefällt es dir?)Get it, get it, get it, get it (what, do you like it?)
Mach es, mach es, mach es, mach es (was?)Get it, get it, get it, get it (what?)

Ich bin ein Sklave für dich (ah, jetzt geht's los)I'm a slave for you (ah, here we go now)
Ich kann es nicht zurückhaltenI cannot hold it
Ich kann es nicht kontrollierenI cannot control it
Ich bin ein Sklave für dich (jetzt geht's los)I'm a slave for you (here we go)
Ich werde es nicht leugnen (ja, ja)I won't deny it (yeah, yeah)
Ich versuche nicht, es zu verbergen (ja)I'm not tryin' to hide it (yeah)

(So)(Like that)