Before The Goodbye

Avant le départ

Before The Goodbye

Allongé ici dans tes bras et tu me tiens bien fortLaying here in your arms and you hold me tight tight
J'essaie de ne pas regarder l'horlogeTrying not to watch the clock
Tic, tac, le temps passeTick, tickin as the time goes by
Et je sais que tu devrais partirAnd I know that you best be on your way
Mais je souhaite pouvoir te garderBut I'm wishin I could make you stay
Rester avec moi un momentStay with me for a while

Bien que tu sois prèsThough you're near
Je veux quand même être clairStill I want to make it clear
Mon amour, je serai toujours làLove, I will always be around

Tu pars, j'attends, pardonne-moiYou're leaving, I'm waiting, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye
Je le sens déjà, pardonne-moiI feel it, already, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye

C'est un peu dur pour moi de te le faire savoirKind of hard for me to let you know
Car je ne montre pas mes sentimentsCause I dont let my feelings show
À quel point tu me manquesHow much I'll be missing you
Toutes ces petites choses qui me rendent faibleAll the little things that make me weak
Tes yeux et ta façon de parlerYour eyes and the way you speak
Sans toi bébé, je ne suis pas moiWithout you baby I'm not me

Bien que tu sois prèsThough you're near
Je veux quand même être clairStill I want to make it clear
Mon amour, je serai toujours làLove, I will always be around

Tu pars, j'attends, pardonne-moiYou're leaving, I'm waiting, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye
Je le sens déjà, pardonne-moiI feel it, already, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye

Tu pars, j'attends, pardonne-moiYou're leaving, I'm waiting, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye
Je le sens déjà, pardonne-moiI feel it, already, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye

Tu pars, j'attends, pardonne-moiYou're leaving, I'm waiting, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye
Je le sens déjà, pardonne-moiI feel it, already, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye
Tu pars, j'attends, pardonne-moiYou're leaving, I'm waiting, forgive me
Tu me manques toujours, avant le départI'm always missing you, before the goodbye