Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.270

When Your Eyes Say It

Britney Spears

Letra

Significado

Cuando tus ojos lo dicen

When Your Eyes Say It

Me encanta oírte decir que me amasI love to hear you say that you love me
Con palabras tan dulcesWith words so sweet
Y me encanta el camino con un solo susurroAnd I love the way with just one whisper
Cuéntame todoYou tell me everything

Y cuando dices esas palabrasAnd when you say those words
Es lo más dulce que he oído en mi vidaIt's the sweetest thing I've ever heard

Pero cuando tus ojos lo dicen (dilo)But when your eyes say it (say it)
Ahí es cuando sé que es verdadThat's when I know that it's true,
Lo siento (lo siento)I feel it (feel it)
Siento el amor que viene a travésI feel the love coming through,
Lo sé (lo sé)I know it (know it)
Sé que realmente te preocupas por mí, porque está ahí para verI know that you truly care for me, 'cause it's there to see
Cuando tus ojos lo dicenWhen your eyes say it

(Me encantan todas las formas que me muestras)(I love all the ways that you show me)
Me encantan todas las formas en que me enseñasI love all the ways that you show me
Nunca te irásYou'll never leave
(Nunca te vayas)(Never leave)
Y la forma en que tus besos, siempre me convencenAnd the way your kisses, they always convince me
Tus sentimientos son tan profundosYour feelings run so deep
(Ooh...)(Ooh...)

Me encantan las cosas que dicesI love the things you say
Y me encanta el amor que tu toque transmiteAnd I love the love your touch conveys

Pero cuando tus ojos lo dicen (dilo)But when your eyes say it (say it)
Ahí es cuando sé que es verdadThat's when I know that it's true,
Lo siento (lo siento)I feel it (feel it)
Siento el amor que viene a travésI feel the love coming through,
Lo sé (lo sé)I know it (know it)
Sé que realmente te preocupas por mí, porque está ahí para verI know that you truly care for me, 'cause it's there to see
Cuando tus ojos me dicen (dime)When your eyes tell me (tell me)
Sé que no están diciendo mientesI know they're not tellin' lies,
Ellos me dicen (dime)They tell me (tell me)
Todo lo que sientes dentro, y suena tan bienAll that you're feelin' inside, and it sounds so right
Cuando tus ojos lo dicenWhen your eyes say it
DiloSay it.

Y las palabras que dicen me quitan el alientoAnd the words that say take my breath away
Ninguna canción sonó tan dulce (Ninguna canción sonó tan dulce)No song ever sounded so sweet (No song ever sounded so sweet)
Me encanta cada palabra que me dicenI love every word that they say to me.
(Para mí...)(To me...)

Pero cuando tus ojos lo dicen (oooh)But when your eyes say it (oooh)
Ahí es cuando sé que es verdadThat's when I know that it's true,
Lo siento (sí)I feel it (yeah)
Siento el amor que viene a travésI feel the love coming through,
Lo sé (ohh bebé)I know it (ohh baby)
Sé que realmente te preocupas por mí, porque está ahí para verI know that you truly care for me, 'cause it's there to see
Cuando tus ojos me dicen (dime)When your eyes tell me (tell me)
Sé que no están diciendo mientesI know they're not tellin' lies,
Ellos me dicen (dime)They tell me (tell me)
Todo lo que sientes dentro (muy bien)All that you're feelin' inside (all right)
Y suena tan bien (sí)And it sounds so right (yeah)

Cuando tus ojos lo dicen (tus ojos lo dicen)When your eyes say it (your eyes say it)
Ahí es cuando sé que es verdadThat's when I know that it's true,
Lo siento (Lo siento)I feel it (I feel It)
Siento el amor que viene a través (no lo sabes)I feel the love coming through (don't you know),
Lo sé (lo sé)I know it (know it)
Sé que realmente te preocupas por mí (me cuentas todo)I know that you truly care for me (you tell me everything),
Porque está ahí para ver'Cause it's there to see

Cuando tus ojos me dicen (dime)When your eyes tell me (tell me)
Sé que no están diciendo mentiras, me dicen (dime)I know they're not tellin' lies, they tell me (tell me)
Todo lo que sientes dentro, (está bien)All that you're feelin' inside, (all right)
Y suena tan bienAnd it sounds so right
Cuando tus ojos lo dicenWhen your eyes say it...

Subtitulado por Gabriel y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Britney Spears y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección