Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 273.219
Letra

Significado

Parfum

Perfume

Est-ce que je l'imagine, ou est-ce que je vois ton regard ?Do I imagine it, or do I see your stare?
Y a-t-il encore du désir là ?Is there still longing there?
Oh, je me déteste et je me sens folleOh, I hate myself and I feel crazy
C'est une histoire classiqueSuch a classic tale
Copine actuelle, ex copineCurrent girlfriend, ex girlfriend
J'essaie de rester coolI'm trying to be cool
Est-ce que je suis parano, est-ce que je vois des choses ?Am I being paranoid, am I seeing things?
Est-ce que je suis juste insécure ?Am I just insecure?

Je veux croireI want to believe
Que c'est juste toi et moiIt's just you and me
Parfois, on dirait qu'on est troisSometimes it feels like there's three
Ici, bébéOf us in here, baby

Alors j'attends que tu m'appellesSo I wait for you to call
Et j'essaie d'agir naturellementAnd I try to act natural
Tu penses à elle ou à moi ?Have you been thinking 'bout her or about me?
Et pendant que j'attends, je mets mon parfumAnd while I wait I put on my perfume
Ouais, je veux que ça soit sur toiYeah, I want it all over you
Je dois marquer mon territoireI gotta mark my territory

Je ne le dirai jamais, je ne me trahirai pasI'll never tell, tell on myself
Mais j'espère qu'elle sent mon parfumBut I hope she smells my perfume
Je ne le dirai jamais, je ne me trahirai pasI'll never tell, tell on myself
Mais j'espère qu'elle sent mon parfumBut I hope she smells my perfume
Je le cache bien, j'espère que tu ne peux pas le devinerI hide it well, hope you can't tell
Mais j'espère qu'elle sent mon parfumBut I hope she smells my perfume
Je le cache bien, j'espère que tu ne peux pas le devinerI hide it well, hope you can't tell
Mais j'espère qu'elle sent mon parfumBut I hope she smells my perfume

Je veux remplir la pièce quand elle est avec toiI wanna fill the room when she's in it with you
S'il te plaît, n'oublie pas moiPlease, don't forget me
Est-ce que je l'imagine ou je capture ces moments ?Do I imagine it or catch these moments?
Je sais que tu as un passéI know you got history
Mais je suis ta copine, maintenant je suis ta copineBut I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend
J'essaie de rester coolTrying to be cool
J'espère que je suis parano et que je vois juste des chosesI hope I'm paranoid that I'm just seeing things
Que je suis juste insécureThat I'm just insecure

Je veux croireI want to believe
Que c'est juste toi et moiIt's just you and me
Parfois, on dirait qu'on est troisSometimes it feels like there's three
Ici, bébéOf us in here, baby

Alors j'attends que tu m'appellesSo I wait for you to call
Et j'essaie d'agir naturellementAnd I try to act natural
Tu penses à elle ou à moi ?Have you been thinking 'bout her or about me?
Et pendant que j'attends, je mets mon parfumAnd while I wait I put on my perfume
Ouais, je veux que ça soit sur toiYeah, I want it all over you
Je dois marquer mon territoireI gotta mark my territory

Alors j'attends que tu m'appellesSo I wait for you to call
Et j'essaie d'agir naturellementAnd I try to act natural
Tu penses à elle ou à moi ?Have you been thinking 'bout her or about me?
Et pendant que j'attends, je mets mon parfumAnd while I wait I put on my perfume
Ouais, je veux que ça soit sur toiYeah, I want it all over you
Je dois marquer mon territoireI gotta mark my territory

Je ne le dirai jamais, je ne me trahirai pasI'll never tell, tell on myself
Mais j'espère qu'elle sent mon parfumBut I hope she smells my perfume
Je ne le dirai jamais, je ne me trahirai pasI'll never tell, tell on myself
Mais j'espère qu'elle sent mon parfumBut I hope she smells my perfume
Je le cache bien, j'espère que tu ne peux pas le devinerI hide it well, hope you can't tell
Mais j'espère qu'elle sent mon parfumBut I hope she smells my perfume
Je le cache bien, j'espère que tu ne peux pas le devinerI hide it well, hope you can't tell
Mais j'espère qu'elle sent mon parfumBut I hope she smells my perfume

Escrita por: Britney Spears / Chris Braide / Sia Furler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Laiza. Subtitulado por Thyago y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Britney Spears y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección