Pretty Girls (feat. Iggy Azalea)

Hübsche Mädchen (feat. Iggy Azalea)

Pretty Girls (feat. Iggy Azalea)

Überall auf der Welt, hübsche MädchenAll around the world, pretty girls
Wischen den Boden mit all den JungsWipe the floor with all the boys
Gießen die Drinks, bringen den LärmPour the drinks, bring the noise
(Es ist Iggy-Iggs)(It's Iggy-Iggs)
Wir sind einfach so hübschWe're just so pretty
Überall auf der Welt, hübsche MädchenAll around the world, pretty girls
Springen in die Schlange, nach vorneJump the line, to the front
Machen, was wir wollen, bekommen, was wir wollenDo what we like, get what we want
(Wo bist du, Brit?)(Where you at, Brit?)
Wir sind einfach so hübschWe're just so pretty

Hey, weißt du nicht, dass es immer gleich ist?Hey, don't you know that it's always the same?
Von Australien bis nach LAFrom Australia 'round to LA
Du kannst wetten, wo auch immer die Mädchen hingehen, folgen die JungsYou can betcha', wherever the girls go, boys follow
Wir halten sie auf TrabWe be keeping them up on their toes
Sie können lachen, aber sie verstehen die Witze nichtThey can laugh, but they don't get the jokes
Schau nur, sie sind so vorhersehbarJust you watch, they're so predictable
(Einige Dinge ändern sich nicht)(Some things don't change)

(Die Mädchen kommen)(The girls roll up)
Fenster gehen runterWindows roll down
(Augen auf uns)(Eyes on us)
Kiefer auf dem BodenJaws on the ground
(Schau sie gehen)(Watch them go)
Es ist einfach so lustigIt's just so funny
(Wie Bienen zum Honig)(Like bees to the honey)

Überall auf der Welt, hübsche MädchenAll around the world, pretty girls
Wischen den Boden mit all den JungsWipe the floor with all the boys
Gießen die Drinks, bringen den LärmPour the drinks, bring the noise
Wir sind einfach so hübschWe're just so pretty
Überall auf der Welt, hübsche MädchenAll around the world, pretty girls
Springen in die Schlange, nach vorneJump the line, to the front
Machen, was wir wollen, bekommen, was wir wollenDo what we like, get what we want
Wir sind einfach so hübschWe're just so pretty

Sag mir, ist es wahr, dass diese Männer von Mars sind?Tell me, is it true that these men are from Mars?
Ist das der Grund, warum sie sich so seltsam verhalten?Is that why they be acting bizarre?
Jedes Mal, wenn ich aus meinem Haus gehe, ist es wie: Hey, BabyEvery time I walk out of my house, it's like: Hey, baby
Sie sehen nicht, wie ich mit den Augen rolleThey don't see me rolling my eyes
Sie summen um mich herum wie FliegenThey buzzing around me like flies
Sie haben nur eines im KopfThey got one thing on their minds
(Einige Dinge ändern sich nicht)(Some things don't change)

(Die Mädchen kommen)(The girls roll up)
Fenster gehen runterWindows roll down
(Augen auf uns)(Eyes on us)
Kiefer auf dem BodenJaws on the ground
(Schau sie gehen)(Watch them go)
Es ist einfach so lustigIt's just so funny
(Wie Bienen zum Honig)(Like bees to the honey)

Überall auf der Welt, hübsche MädchenAll around the world, pretty girls
Wischen den Boden mit all den JungsWipe the floor with all the boys
Gießen die Drinks, bringen den LärmPour the drinks, bring the noise
Wir sind einfach so hübschWe're just so pretty
Überall auf der Welt, hübsche MädchenAll around the world, pretty girls
Springen in die Schlange, nach vorneJump the line, to the front
Machen, was wir wollen, bekommen, was wir wollenDo what we like, get what we want
(Oh, ja)(Oh, yeah)
Wir sind einfach so hübschWe're just so pretty

Verdammtes, immer noch tödlich sanftDamn, still killing them softly
Ich würde Zeit mit dir verbringen, aber das würde mich kostenI would spend time with you, but that'd cost me
Sie beten, dass Iggy-Iggs ihnen noch eine Chance gibtThey pray that Iggy-Iggy give 'em one more chance
Aber die beschäftigte Iggy würde ihnen nicht mal einen Blick gönnenBut busy Iggy wouldn't even give 'em one more glance
Siehst du, es ist ein schmaler Grat zwischen Schönheit und BiestSee, it's a thin line between the beauty and the beast
Schlanke Taille, dicker Kuchen, die ganze Welt will ein StückSlim waist, thick cake, the whole world want a piece
Böses Mädchen, gut, oh, würde dich verrückt machenBad girl, good, oh, would make you lose your mind
Alle Jungs betteln bei Britney, schlag sie noch einmalAll of the boys begging Britney, hit 'em one more time
IggsIggs

Überall auf der Welt, hübsche MädchenAll around the world, pretty girls
Wischen den Boden mit all den JungsWipe the floor with all the boys
Gießen die Drinks, bringen den LärmPour the drinks, bring the noise
Wir sind einfach so hübschWe're just so pretty
Überall auf der Welt, hübsche MädchenAll around the world, pretty girls
Springen in die Schlange, nach vorneJump the line, to the front
Machen, was wir wollen, bekommen, was wir wollenDo what we like, get what we want
Wir sind einfach so hübschWe're just so pretty