Traducción generada automáticamente

Pretty Girls (feat. Iggy Azalea)
Britney Spears
Mooie Meisjes (feat. Iggy Azalea)
Pretty Girls (feat. Iggy Azalea)
Overal ter wereld, mooie meisjesAll around the world, pretty girls
Veeg de vloer aan met alle jongensWipe the floor with all the boys
Schenk de drankjes in, breng de herriePour the drinks, bring the noise
(Het is Iggy-Iggs)(It's Iggy-Iggs)
We zijn gewoon zo mooiWe're just so pretty
Overal ter wereld, mooie meisjesAll around the world, pretty girls
Spring de rij over, naar vorenJump the line, to the front
Doe wat we willen, krijg wat we willenDo what we like, get what we want
(Waar ben je, Brit?)(Where you at, Brit?)
We zijn gewoon zo mooiWe're just so pretty
Hé, weet je niet dat het altijd hetzelfde is?Hey, don't you know that it's always the same?
Van Australië tot LAFrom Australia 'round to LA
Je kunt er op wedden, waar de meisjes ook gaan, de jongens volgenYou can betcha', wherever the girls go, boys follow
We houden ze op hun tenenWe be keeping them up on their toes
Ze kunnen lachen, maar ze snappen de grappen nietThey can laugh, but they don't get the jokes
Kijk maar, ze zijn zo voorspelbaarJust you watch, they're so predictable
(Sommige dingen veranderen niet)(Some things don't change)
(De meisjes komen aan)(The girls roll up)
Ramen gaan omlaagWindows roll down
(Ogen op ons)(Eyes on us)
Kaken vallen openJaws on the ground
(Kijk ze gaan)(Watch them go)
Het is gewoon zo grappigIt's just so funny
(Als bijen naar de honing)(Like bees to the honey)
Overal ter wereld, mooie meisjesAll around the world, pretty girls
Veeg de vloer aan met alle jongensWipe the floor with all the boys
Schenk de drankjes in, breng de herriePour the drinks, bring the noise
We zijn gewoon zo mooiWe're just so pretty
Overal ter wereld, mooie meisjesAll around the world, pretty girls
Spring de rij over, naar vorenJump the line, to the front
Doe wat we willen, krijg wat we willenDo what we like, get what we want
We zijn gewoon zo mooiWe're just so pretty
Vertel me, is het waar dat deze mannen van Mars komen?Tell me, is it true that these men are from Mars?
Is dat waarom ze zo raar doen?Is that why they be acting bizarre?
Elke keer als ik mijn huis uitloop, is het zo: Hé, schatEvery time I walk out of my house, it's like: Hey, baby
Ze zien me mijn ogen rollen nietThey don't see me rolling my eyes
Ze zoemen om me heen als vliegenThey buzzing around me like flies
Ze hebben maar één ding op hun gedachtenThey got one thing on their minds
(Sommige dingen veranderen niet)(Some things don't change)
(De meisjes komen aan)(The girls roll up)
Ramen gaan omlaagWindows roll down
(Ogen op ons)(Eyes on us)
Kaken vallen openJaws on the ground
(Kijk ze gaan)(Watch them go)
Het is gewoon zo grappigIt's just so funny
(Als bijen naar de honing)(Like bees to the honey)
Overal ter wereld, mooie meisjesAll around the world, pretty girls
Veeg de vloer aan met alle jongensWipe the floor with all the boys
Schenk de drankjes in, breng de herriePour the drinks, bring the noise
We zijn gewoon zo mooiWe're just so pretty
Overal ter wereld, mooie meisjesAll around the world, pretty girls
Spring de rij over, naar vorenJump the line, to the front
Doe wat we willen, krijg wat we willenDo what we like, get what we want
(Oh, ja)(Oh, yeah)
We zijn gewoon zo mooiWe're just so pretty
Verdomme, nog steeds killen ze zachtjesDamn, still killing them softly
Ik zou tijd met je doorbrengen, maar dat zou me kostenI would spend time with you, but that'd cost me
Ze bidden dat Iggy-Iggy ze nog een kans geeftThey pray that Iggy-Iggy give 'em one more chance
Maar drukke Iggy zou ze zelfs niet één blik waardig keurenBut busy Iggy wouldn't even give 'em one more glance
Zie je, het is een dunne lijn tussen schoonheid en het beestSee, it's a thin line between the beauty and the beast
Slanke taille, dikke taart, de hele wereld wil een stukSlim waist, thick cake, the whole world want a piece
Slechte meid, goed, oh, zou je gek makenBad girl, good, oh, would make you lose your mind
Alle jongens smeken Britney, slaat ze nog een keerAll of the boys begging Britney, hit 'em one more time
IggsIggs
Overal ter wereld, mooie meisjesAll around the world, pretty girls
Veeg de vloer aan met alle jongensWipe the floor with all the boys
Schenk de drankjes in, breng de herriePour the drinks, bring the noise
We zijn gewoon zo mooiWe're just so pretty
Overal ter wereld, mooie meisjesAll around the world, pretty girls
Spring de rij over, naar vorenJump the line, to the front
Doe wat we willen, krijg wat we willenDo what we like, get what we want
We zijn gewoon zo mooiWe're just so pretty



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Britney Spears y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: