Tutta Gente Strana

Toda la Gente Rara

Tutta Gente Strana

Un asistente de portada para un periódico de chistesUn assistente di copertina per un giornale di barzellette
un vendedor de frutas especializado que solo vende plátanos estrechosun fruttivendolo specializzato che vende solo banane strette
un periodista un poco menor de edad que escribe solo sobre discotecasun giornalista un po' minorenne che scrive solo di discoteca
un asesino autorizado que después del hecho se arrodilla y rezaun assassino autorizzato che dopo il fatto s'inginocchia e prega

una cabeza de madera envejecida llena solo de serrínun testa di legno stagionato pieno solo di segatura
un alcohólico aburrido que bebe solo agua mineral puraun alcolista annoiato che beve solo acqua minerale pura
un pescador de piedras que aún no ha atrapado nadaun pescatore di coccodrottoli che non ha ancora catturato niente
un intelectual muy cerebral pero con cara de idiotaun intellettuale molto cerebrale ma con la faccia da deficiente

toda la gente raratutta gente strana
que está alrededor de mi casache sta intorno casa mia

un traficante de purpurina biológica adecuada para todas las estacionesun trafficante di porporina biologica adatta a tutto le stagioni
un delantero rezagado que corre para recuperar balonesun centravanti rimasto indietro che corre a recuperare palloni
un asegurador industrial indeciso, hinduista en dos mundos diferentesun assicuratore industriale indeciso induista in due mondi diversi
un recolector de almas que va por ahí buscando todos los corderos puestosun recuperatore di anime che va in giro a cercare tutti gli agnelli porsi

un camionero carnicero que mientras conduce corta filetesun camionista macellaio che mentre guida taglia fettine
un preparador físico de maniquíes que los arregla y viste en varias vitrinasun preparatore atletico di manichini che li sistema e li veste in parecchie vetrine
un guitarrista falso cantante que se divierte contando historiasun chitarrista falso cantante che si diverte a raccontare storie
un analista muy excéntrico que hace slalom en las memorias de los demásun analista molto eccentrico che fa lo slalom nelle altrui memorie

toda la gente raratutta gente strana
que está alrededor de mi casache sta intorno casa mia

un cazador arrepentido que ahora tiene una cruz roja para animalesun cacciatore pentito che adesso ha una croce rossa per animali
un contador que sigue dividiendo todo perfectamente en partes igualesun ragioniere che invece continua a dividere tutto perfettamente in parti uguali
un político apático que no tiene ganas de hacer nadaun politico flemmatico che non ha voglia di fare niente
un navegante solitario que ahora vive con mucha genteun navigatore solitario che adesso vive insieme a un sacco di gente

un loro brasileño que se viste como quiereun pappagallo brasiliano che veste sempre come gli pare
un policía y un carabinero que van juntos de vacaciones a la playaun poliziotto e un carabiniere che vanno insieme in vacanza al mare
olvidaba un marinero con toda su tripulacióndimenticavo un marinaio insieme a tutto il suo equipaggio
y luego Fini, Berlusconi, D'alema, Batistuta, Maldini, Totti y Baggioe poi Fini, Berlusconi, D'alema, Batistuta, Maldini, Totti e Baggio

toda la gente raratutta gente strana
que está alrededor de mi casache sta intorno casa mia