Sei La Fine Del Mondo

Eres el Fin del Mundo

Sei La Fine Del Mondo

En cierto sentido aquí estoyIn un certo senso eccomi
Hablando de mis problemasA parlarti dei miei guai
En cierto sentido séIn un certo senso so
Lo que necesito para vivirCosa mi basta per vivere

Y de repente, ahí estásE ad un tratto invece, eccoti
Desordenando un poco mi mundoA scombussolarmi un po'
En un instante ya sabesIn un attimo già sai
Lo que necesito para reírCosa mi basta per ridere
.....y luego eres la única.....e poi sei l'unica

.....para mí.....per me
Eres el fin del mundoSei la fine del mondo
El misterio y la realidadIl mistero e la realtà
Un pensamiento dulce y profundoUn pensiero dolce e profondo
Eres la vida que pasa y no teme la edadSei la vita che passa e non teme l'età
Porque en mi interior no cambiaráPerchè dentro non cambierà

Esta tarde, ámameOggi pomeriggio, amami
Así luego te amaré yo tambiénCosì poi ti amo anch'io
Parecería un juego inútilSembrerebbe un gioco inutile
Pero, noMa, no
No es posibleNon è possibile

.....para mí.....per me
Eres el fin del mundoSei la fine del mondo
La riqueza más cálida que tengoLa ricchezza più calda che ho
Eres el amor en lo más profundoSei l'amore giù nel profondo
Eres lo más hermosoSei la cosa più bella
Entre las cosas bellas que existenTra il bello che c'è
Y ahora eres parte de míE poi ormai sei parte di me

.....para mí.....per me
Eres el fin del mundoSei la fine del mondo
Porque así es como debe serPerchè poi è giusto così
Esta vez iré hasta el finalSe questa volta andrò fino in fondo
Entre las estrellas, la luna sobre el marFra le stelle la luna sul mare che fa
Que crea otra ola de felicidadUn'altra onda di felicità