Merry

Alegre

Merry

AlegreMerry
Alegre, el marineroMerry, the sailor
Que besa el vacíoWho kisses the empty
Rostro de la nocheFace of the night
Mientras a la derivaWhile silently drifting
En silencio a través del tiempoThrough time

Él que escucha los cantosHe who hears the chanteys
Que vienen de la mareaThat come from the tide
Y abrazado por las olasAnd embraced by the waves
Permanece fuera de la vistaRemains out of sight
En medio de todoIn the midst of it all

Alegre, el labradorMerry, the plowman
Que cruza el campoWho crosses the field
Como si fueran unoAs if they were one
Ajeno a todo lo queOblivious to all that
Todavía está por venirStill shall come

Y mirando las semillasAnd staring at the seeds
Y las sombras dejadas por el solAnd the shades left by the sun
Siente la tristeza de la tierraFeels the grief of the land
Y la alegría de la carreraAnd the joy of the run
En medio de todoIn the midst of it all

Alegre, el vagabundoMerry, the drifter
Que no carga pecadoWho carries no sin
Simplemente sabiendoSimply by knowing
Que el pecado es solo otraThat sin’s but another
Forma de anheloForm of longing
A medida que el día se oscureceAs the day grows dim
Y la tierra sigue ardiendoAnd the earth keeps a-burnin’
El susurro del caminanteThe wanderer’s whisper
Suena ligero como un alaSounds light as a wing
En medio de todoIn the midst of it all

Alegre, el juglarMerry, the minstrel
Que canta mientras las praderasWho sings as the prairies
Emergen de la nieblaEmerge from the mist
Con nubes en su vozWith clouds in his voice
Y cuerdas en sus puñosAnd ropes on his fists
Él que se inclina ante el tiempoHe who bows to time
Mientras apunta a sus girosWhile aiming at its twists
Y abraza lo de arribaAnd embraces above
Hundiéndose en el abismoSinking into the abyss
En medio de todoIn the midst of it all
Alegre, el hombre libreMerry, the free man