Mujer de Piedra

Vrouw van Steen

Mujer de Piedra

Ik kan je niet dwingen om van me te houdenYo no puedo obligarte a que me quieras
Jij voelt vandaag geen liefde, dat begrijp ik nuTú no sientes amor hoy lo comprendo
Je bent zo mooi van buitenTe toco ser tan linda por afuera
Maar van binnen ben je leeg geblevenQue quedaste vacía por adentro

Ik zocht je hart en dat had je nietBusque tu corazón y no tuviste
Met jou leerde ik de eenzaamheid kennenContigo conocí la soledad
Ik schreef een lied voor je dat je niet begreepTe escribí una canción que no entendiste
Hoe groot kan de ijdelheid zijnQue grande suele ser la vanidad

Vrouw van steenMujer de piedra
Mooi en koud als een sterHermosa y fría como una estrella
Waar Cupido zijn pijlen breektQue en ti cupido sus flechas quiebra
Waarom ben je gemaakt als een vrouw van steenPor qué estás hecha mujer de piedra

Van steen, vrouw van steenDe piedra, mujer de piedra
Het doet zo'n pijn dat je het niet begrijptMe duele tanto que no comprendas
Laat me niet gaan, ik wil je graagQue no me dejes que yo te quiera
Waarom ben je gemaakt als een vrouw van steenPor qué estás hecha mujer de piedra

Ik zocht je hart en dat had je nietBusque tu corazón y no tuviste
Met jou leerde ik de eenzaamheid kennenContigo conocí la soledad
Ik schreef een lied voor je dat je niet begreepTe escribí una canción que no entendiste
Hoe groot kan de ijdelheid zijnQue grande suele ser la vanidad

Vrouw van steenMujer de piedra
Mooi en koud als een sterHermosa y fría como una estrella
Waar Cupido zijn pijlen breektQue en ti cupido sus flechas quiebra
Waarom ben je gemaakt als een vrouw van steenPor qué estás hecha mujer de piedra

Van steen, vrouw van steenDe piedra, mujer de piedra
Het doet zo'n pijn dat je het niet begrijptMe duele tanto que no comprendas
Laat me niet gaan, ik wil je graagQue no me dejes que yo te quiera
Waarom ben je gemaakt als een vrouw van steenPor qué estás hecha mujer de piedra

Van steen, vrouw van steenDe piedra, mujer de piedra
Mooi en koud als een sterHermosa y fría como una estrella
Waar Cupido zijn pijlen breektQue en ti cupido sus flechas quiebra
Waarom ben je gemaakt als een vrouw van steenPor qué estás hecha mujer de piedra