Mi chica dificil

My difficult girl

Mi chica dificil

And the story begins like thisY la historia comienza así

Dancing on SundayBailando el domingo
A girl left meMe dejo una chica
With a racing heartCon el corazón acelerado
To follow his laughter I stayedPor seguir su risa me quede
In the depths of his black eyes trappedEn el fondo de sus negros ojos atrapado

I told him to come closerYo le dije acércate más
She told me no, no, noElla me dijo no, no, no
We lose the beatQue perdemos el compas
And I also have a boyfriendY además tengo novio

I like flowers, I love songsMe gustan las flores, amo las canciones
Besides being romantic and handsomeAdemás de romántico y guapo
I play the guitar, I ride in the rodeoToco la guitarra, monto en el rodeo
As a championship starComo estrella de campeonato

My difficult girlMi chica difícil
What can I do?Que puedo hacer yo
If you just tell meSi solo me dice
No and noQue no y que no

I'm left thinkingMe quedo pensando
My sweet candyMi dulce bombón
What does your boyfriend have?Que tiene tu novio
That I do not haveQue no tenga yo

Well, almost nothingNo pos casi nada
Livestock, latest model carsGanado, carros último modelo
Residences and I, pure love!Residencias y yo puro amor!

Dancing on SundayBailando el domingo
A girl left meMe dejo una chica
With a racing heartCon el corazón acelerado
To follow his laughter I stayedPor seguir su risa me quede
In the depths of his black eyes trappedEn el fondo de sus negros ojos atrapado

I told him to come closerYo le dije acércate más
She told me no, no, noElla me dijo no, no, no
We lose the compassQue perdemos el compas
And I also have a boyfriendY además tengo novio

He arrived in his beautifulÉl llego en su hermosa
White limousineLimosina blanca
And they left with jubilationY partieron con algarabía
I left thinkingYo me fui pensando
Down the street and kicking your feetPor la calle y dando punta pies
To an empty canA una lata vacía

My difficult girlMi chica difícil
What can I do?Que puedo hacer yo
If you just tell meSi solo me dices
No and noQue no y que no

I'm left thinkingMe quedo pensando
My sweet candyMi dulce bombón
What does your boyfriend have?Que tiene tu novio
That I do not haveQue no tenga yo