No tengo más que una canción

I Only Have a Song

No tengo más que una canción

A month without a jobUn mes ya sin trabajo
I got no cashNo tengo diero
And I can't even take you out for a strollY no puedo invitarte ni a dar un paseo

I wish I were a godQuisiera ser un Dios
To gift you the skyPara regalarte el cielo
But no matter how hard I tryPero por más que intento
I can't seem to lift off the groundNo logro despegar del suelo
NoNo

Don't even jokeNo creas ni de broma
That I've forgotten youQue yo ya te olvide
It's just that luck has abandoned me againSucede que la suerte me avandono otra vez

I wish I were a kingQuisiera ser un rey
To give you a thronePara regalarte un trono
But I'm just a manPero soy solo un hombre
Just like you see meAsí como me ves
But stillPero de todos modos
Wherever you areEstes en donde estes

Today I wrote you this songHoy te escribí esta canción
So you know I haven't forgotten youPara que sepas que no te olvido

I'm thinking of youEstoy pensando en ti
I care about you a lotTe quiero mucho
Sorry I can't take you to dinner 'causePerdona no te invito a cenar por que

I only have this songNo tengo más que esta canción
And a heart full of loveY el corazón lleno de amor

If that seems like not enoughSi te parece poco
I also have my bedTengo también mi lecho
Of all the things I rememberDe aquello que recuerdo
That drove you crazyTe hacia enloquecer

You know!¡Sabes!
I won't forget it!¡Yo no la olvidaré!
Never!¡Jamás!

Today I wrote you this songHoy te escribí esta canción
So you know I haven't forgotten youPara que sepas que no te olvido

I'm thinking of youEstoy pensando en ti
I care about you a lotTe quiero mucho
Sorry I can't take you to dinner 'causePerdona no te invito a cenar por que

I only have this songNo tengo más que esta canción
And a heart full of loveY un corazón lleno de amor

If that seems like not enoughSi te parece poco
I also have my bedTengo también mi lecho
Of all the things thatDe aquello que
Memories, my love!¡Recuerdos mi amor!
Drove you crazyTe hacia enloquecer