Por Ti (contra viento y marea)

Pour Toi (contre vents et marées)

Por Ti (contra viento y marea)

Il y a de l'urgence à revenirHay prisa al regresar
Je cherche ton regard et ton sourireBusco tu mirada y tu sonrisa
Mais je ne peux pas les trouverY no las puedo encontrar
Oh non, oh nonOh no, oh no

Cette plage n'a pas de finEsta playa no tiene final
Et l'empreinte de tes pasY la huella de tus pasos
Se mêle aux vagues aussiEntre las olas igual

Je ne peux pas te rattraperNo te puedo alcanzar
Ce soleil me brûleEste Sol va quemando
Mes désirs et mon âme continuentMis ancias y sigue mi alma
Cette douce espéranceEsta dulce esperanza
De me battre pour toiDe luchar por ti
Contre vents et maréesContra viento y marea

Je serai comme un pirate voguantYo seré como un pirata navegando
Contre vents et maréesContra viento y marea
Défiant sans peur la tempêteDesafiando sin temor la tempestad
Jusqu'au jour où je t'auraiHasta el día en que te tenga

Pour ton amour, pour ta tendresse, pour tes lèvresPor tu Amor, por tu ternura, por tus labios
Contre vents et maréesContra viento y marea
Je traverserai les sept mersCruzaré los siete mares
Et ton nom coulera dans mes veinesY tu nombre llevaré entre las venas

Pour toi, pour toiPor ti, por ti
Contre vents et maréesContra viento y marea