Cerre las Puertas de mi alma

I Closed the Doors of my Soul

Cerre las Puertas de mi alma

(Let that accordion be heard, Ramiro)(Que se oiga ese acordeon Ramiro)

I closed the doors of my soulCcerre las puertas de mi alma
so that it wouldn't get inpara que no se metiera
I just wanted to kiss hersolo queria besarla
from the lips outwardsde los labios para afuera

Where was the faultEn donde estuvo la falla
at what moment the neglecten que momento el descuido
entered through a wordentro por una palabra
it slipped in through a sighse metio por un suspiro

And now that I see her againY ahora que vuelvo a verla
I who closed the doors on heryo que le cerre las puertas
so that she wouldn't get inpara que no se metiera

Now with all my soulAhora con toda el alma
I closed the doors of my soulcerre las puertas de mi alma
so that she wouldn't get outpara que no se saliera

I'm going to rivet themLas voy a remachar
so you never leave mepara que nunca me dejes